作业帮 > 英语 > 作业

就算我认识单词也不会翻译 为什么?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/09 00:39:37
就算我认识单词也不会翻译 为什么?
不清楚句子的构造和语法问题.还有可能就是喜欢直译,不根据语境来意译.
比如说有一些固定的搭配的短语的翻译:
look out !
直译:看外面!
固定翻译:当心!
有些东西是需要下工夫来背,来理解的.