作业帮英语翻译只是要典范英语那本里的翻译!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/07 18:09:05
英语翻译
只是要典范英语那本里的翻译!
只是要典范英语那本里的翻译!
白牙 White Fang
White Fang is a novel by American author Jack London.First serialized in Outing magazine,it was published in 1906.The story takes place in Yukon Territory,Canada,during the Klondike Gold Rush at the end of the 19th-century,and details a wild wolfdog's journey to domestication.White Fang is a companion novel (and a thematic mirror) to London's best-known work,The Call of the Wild,which concerns a kidnapped,domesticated dog turning into a wild animal.
Much of the novel is written from the view-point of his canine character,enabling London to explore how animals view their world and how they view humans.White Fang examines the violent world of wild animals and the equally violent world of humans.The book also explores complex themes including morality and redemption.
格列佛游记 Gulliver's Travels
The book presents itself as a simple traveller's narrative with the disingenuous title Travels into Several Remote Nations of the World,its authorship assigned only to "Lemuel Gulliver,first a surgeon,then a captain of several ships".The text is presented as a first-person narrative by the supposed author,and the name "Gulliver" appears nowhere in the book other than the title page.The unabridged publications of the text begin with a fictional letter entitled "The Publisher to the Reader" and "A letter from Captain Gulliver to his cousin Sympson" which present the fact that the original account has been edited and published without the permission of Lemuel Gulliver.The book proper then is divided into four parts.
海底两万里 Twenty Thousand Leagues Under the Sea
Twenty Thousand Leagues Under the Sea begins with a mystery.For over a year,ocean-going vessels have reported running into a floating island or a submerged naval wreck,or being rammed by a giant whale.Pierre Aronnax,assistant professor at the Museum of Natural History in Paris,develops a theory to explain these confusing sightings; he believes that a huge narwhal is bedeviling these ships.After the Scotia,a Cunard Lines passenger ship,again encounters this "creature," the United States equips a speedy frigate,the Abraham Lincoln,to hunt and kill the dangerous beast.Because of his theory,Aronnax is invited to join the expedition along with Conseil,his servant.Ned Land,a famous Canadian harpooner,is brought along for his hunting skills.
After a long,unfruitful search,the Abraham Lincoln finally collides with the.
White Fang is a novel by American author Jack London.First serialized in Outing magazine,it was published in 1906.The story takes place in Yukon Territory,Canada,during the Klondike Gold Rush at the end of the 19th-century,and details a wild wolfdog's journey to domestication.White Fang is a companion novel (and a thematic mirror) to London's best-known work,The Call of the Wild,which concerns a kidnapped,domesticated dog turning into a wild animal.
Much of the novel is written from the view-point of his canine character,enabling London to explore how animals view their world and how they view humans.White Fang examines the violent world of wild animals and the equally violent world of humans.The book also explores complex themes including morality and redemption.
格列佛游记 Gulliver's Travels
The book presents itself as a simple traveller's narrative with the disingenuous title Travels into Several Remote Nations of the World,its authorship assigned only to "Lemuel Gulliver,first a surgeon,then a captain of several ships".The text is presented as a first-person narrative by the supposed author,and the name "Gulliver" appears nowhere in the book other than the title page.The unabridged publications of the text begin with a fictional letter entitled "The Publisher to the Reader" and "A letter from Captain Gulliver to his cousin Sympson" which present the fact that the original account has been edited and published without the permission of Lemuel Gulliver.The book proper then is divided into four parts.
海底两万里 Twenty Thousand Leagues Under the Sea
Twenty Thousand Leagues Under the Sea begins with a mystery.For over a year,ocean-going vessels have reported running into a floating island or a submerged naval wreck,or being rammed by a giant whale.Pierre Aronnax,assistant professor at the Museum of Natural History in Paris,develops a theory to explain these confusing sightings; he believes that a huge narwhal is bedeviling these ships.After the Scotia,a Cunard Lines passenger ship,again encounters this "creature," the United States equips a speedy frigate,the Abraham Lincoln,to hunt and kill the dangerous beast.Because of his theory,Aronnax is invited to join the expedition along with Conseil,his servant.Ned Land,a famous Canadian harpooner,is brought along for his hunting skills.
After a long,unfruitful search,the Abraham Lincoln finally collides with the.