作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译From the critically acclaimed to the as-yet unsigned,2,0

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/14 07:36:38
英语翻译
From the critically acclaimed to the as-yet unsigned,2,000 bands converged on Austin,Texas,for five days of nonstop tunes.
特别是里面as-yet,
来自times网站《Ten Acts That Rocked South by Southwest》
2000支乐队为了5天的不间断演出,汇聚在德克萨斯的奥斯丁,他们中有广受好评的也有尚未签约的.
as yet 迄今为止
再问: 你好,膜拜~想再请问下:140 twitter feeds是什么意思呢?feeds在这里怎么翻译啊~也是那个网站的。谢谢~
再答: 就是140个 twitter feed 不用翻译 twitter 其实就是我们“微博”的大哥 至于feed 是一种数据格式,网站通过它将最新信息传播给用户。用户能够订阅网站的先决条件是,网站提供了消息来源。消息来源受到博客及新闻网站的广泛采用,这类型的网站经常更新内容。消息来源[1]又译为源料[2]、馈送[3]、信息提供[4]、供稿[5]、摘要、源[6]、新闻订阅、网源[7]。如前所述,feed译名很多,莫衷一是,至2008年底为止,还没有一个十分通用而备受认可的中文译名;所以此文当中我们用英文feed来称呼。将feed汇流于一处称为聚合(aggregation),而用于聚合的软件称为聚合器(aggregator)。对最终用户而言,聚合器是专门用来订阅网站的软件,一般亦称为RSS阅读器、feed阅读器、新闻阅读器等。 典型的一种应用是,网站提供feed网址(通常以橘色的feed标识供用户点击,如或),而用户将feed网址登记到阅读器里,就可以订阅此网站的最新信息。阅读器操作方式类似电子邮件客户端软件,只是用feed阅读器订阅网站不需电子邮件地址。用户订阅了之后,阅读器便会通过网站feed检查网站有无更新。视阅读器的功能而定,用户可以得知哪些订阅的网站更新了,或得到已订阅网站的新信息列表,或自动下载已订阅网站的新内容。阅读器可以设置调度,定时地检查已订阅的所有网站。网站feed虽然看似将内容推播(push technology)给用户,但事实上它是拉播科技(pull technology)的一种。 常用的feed格式有RSS、Atom两种。由于RSS是较早通行的格式,一些网站虽然提供了两种格式,但只称为RSS。feed传播给用户的内容种类通常是HTML(网页内容)或通往网页的链接。许多网站只在feed当中放入文章的一部分或著摘要,想看全文就得要点击链接到原站去看;然而,也有一些人认为应该将全文放入feed[8][9]。除了网页之外,feed内容也可以是通往其他数字多媒体的链接。供用户订阅的内容若是音频或视频等多媒体信息,则称为播客(podcast)。