作业帮 > 英语 > 作业

“各位旅客请注意!列车既将进行开关门试验!请注意安全,”这句话用英语应该怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 01:08:46
“各位旅客请注意!列车既将进行开关门试验!请注意安全,”这句话用英语应该怎么说?
楼上的太啰嗦了吧,交通工具警示语都很简短.尤其是 Passengers,your attention please!这句话,典型的汉语思维,国外没有这么说的,都是 Attention please!
Attention please! the train is to test the door, please take care of yourself, thanks !