作业帮 > 英语 > 作业

为什么不能写成 “He gave a reason which nobody believed for not atte

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 12:18:39
为什么不能写成 “He gave a reason which nobody believed for not attending the meeting.”
“He gave a reason,which nobody believed,for not attending the meeting.”中“which nobody believed”为什么要用逗号?它在句中是作插入语么?还是因为for的关系?
这是非限定性的定语从句,提供的是额外的信息,假如没有这个成分,句子同样完整,不会造成逻辑上的混乱.这种定语从句翻译成汉语时通常根据句子间的逻辑关系(比如因果、让步、条件...)处理为一个单独的句子.像你这句话就译成 他为没有参加会议找了一个理由,但是没有人相信.
你可以找语法书看下关于限定性和非限定性定语从句的区别.