作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Lee Miller毕加索的私人摄影师Lee Miller,(1907,USA-1977,UK)was a wo

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 17:05:33
英语翻译
Lee Miller毕加索的私人摄影师
Lee Miller,(1907,USA-1977,UK)was a woman of many facets -- a Surrealist artist,who collaborated with Man Ray,a beautiful model,a fashion photographer,a war photojournalist,and an exceptional portrait photographer.In addition to that,during the thirty-six years of their friendship,Miller took over a thousand photographs of Picasso.
Miller and Picasso might well have met in Paris in 1929,where she worked with Man Ray or in 1930 when she had the lead role in Jean Cocteau’s movie,Le Sang d’un poete.As chance would have it,it wasn’t until August 1937 that the audacious American photographer and Pablo Picasso finally became acquainted.Their enduring friendship began when Miller came to Mougins on the French Riviera with her lover Roland Penrose.During that stay in Mougins,Picasso painted six portraits of Miller dressed as an Arlesienne.
This exhibition contains Lee Miller’s intimate photographs of Picasso and the world that surrounded him.Some of these images have become so well-known as to be etched onto the popular imagination,even if very few people are actually aware that it was Lee Miller who took them.There are also photographs she took after the Second World War of her husband Roland Penrose’s visits to Picasso,as documentation for his acclaimed 1958 biography,Picasso:his life and work.It was in preparation for that book that they traveled together to Malaga to immerse themselves in Picasso’s childhood.The Miller-Penrose collaboration continued with numerous other publications on Picasso as well as books on the Spanish painter Miro and Tapies.
萨拉戈萨La Seo 大教堂
La Seo del Salvador Cathedral reflects the faith,the history and the art of Aragon.The construction of this Romanesque cathedral was begun during the second half of the twelfth century,during the time of Bishop Pedro Tarroja and several important architectural elements from this period can still be seen today:two external apses and the remains of what must have once been the beautiful nave inside the cathedral.
The rebuilding of the cathedral in Gothic style using plaster and brick took place between 1316 and 1319.The tiles used came from potteries in Zaragoza and its surrounding area.In 1491,the Archbishop Alonso de Aragon ordered two aisles to be added.Nearly sixty years later,during the pontificate of Hernando of Aragon two further sections were added at the foot of the Cathedral and this the layout that we can see today.Zaragaza’s La Seo Cathedral has recently undergone major restoration work and is considered to be a building of great artistic importance.It is,indeed,the most significant and valuable historical building in Aragon,representing mediaeval,renaissance and baroque trends.
不要在线翻译的。都读不通
一楼垃圾机翻的!
李·米勒(1907年,英国)是USA-1977女人的许多方面——一个超现实主义的艺术家,他着手与人的光线,一个美丽的模型、时装摄影师,战争的基础上,提出了一种非凡的摄影肖像摄影.另外,在36年他们的友谊,米勒接管一千的照片,毕加索的画.
米勒和毕加索是很可能会在巴黎聚会在1929年,在那里她共事的人在1930年,当光线或之前,她曾在琴的领导地位的电影,Cocteau 'un poete唱d.如可能,直到8月美国摄影师,大胆1937年,毕加索也终于认识.持久的友谊始于米勒来到Mougins法国发臭与她的情人罗兰-彭若斯.在那呆在Mougins,毕加索画肖像.米勒六装扮成一个Arlesienne.
这个展览包含了李·米勒的亲密的照片,毕加索和世界,把他团团围住.这些图象中有些已经变得如此著名的作为需要蚀刻到大众的想象力,即使很少有人知道它是李·米勒谁拿了.她也有照片第二次世界大战结束后,她的丈夫罗兰-彭若斯参拜毕加索,文件,毕加索广受他的传记1958年:他的生活和工作.它是在准备这书,他们一起旅游去马拉加到沉浸于毕加索的童年.这个Miller-Penrose合作继续不计其数的其他出版物上毕加索以及书籍和Tapies西班牙画家米罗.
洛杉矶Seo德尔萨尔瓦多大教堂,反映了信心,历史和艺术的收复.这条罗马式教堂是在下半场开始的12世纪,在时间和几个重要Tarroja佩德罗主教建筑元素从本期仍然可以看到两个外部年今天,保持一定曾经美丽的广场里大教堂.
教堂的重建工作中,用灰泥哥特式建筑风格,砖之间发生1316 1319.使用来自斯托克的瓦片在萨拉戈萨及其周边地区.在1491的大主教德收复,阿隆索补充走道命令.将近60年后的今天,在简单的另外两个部分,因此增加了收复山脚下的大教堂和该版面,我们可以看到今天.洛杉机Seo大教堂Zaragaza进行修复工作,主要是被认为是一个巨大的建筑物的艺术的重要性.实际上,它是最重要、最珍贵的历史建筑,代表着中世纪,文艺复兴时期收复和巴洛克式的趋势.