作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我的女孩长大了,是不是住在她身上的天使也飞走了?意译也好,直译也好尽量翻译得有感觉一点,三楼说得对,不是女儿,最

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 16:14:25
英语翻译
我的女孩长大了,是不是住在她身上的天使也飞走了?
意译也好,直译也好尽量翻译得有感觉一点,三楼说得对,不是女儿,最好多几个选择,
My daughter has grew up ,has the angel lives in her flew away at the same time?
英语翻译尽量翻译得简洁一点,不要有语法错误.不要意译,没有贬低的意思哈,优雅一点的为上。 英语翻译斜晖脉脉水悠悠 的翻译 要直译 不要意译如果 有过尽千帆皆不是 的 也给我 英语翻译是对是错也好不必说了是怨是爱也好不须揭晓何事更重要比两心的需要柔情密意怎么可缺少是进是退也好有若狂潮是痛是爱也好 英语翻译“此后.聚少离多”用英语怎么翻译的请尽量翻译得优美些.直译我也会 英语翻译回答的格式如下:1.其受之天也,贤于材人远矣直译:意译:2.得得为众人而已耶?直译:意译:3.士别三日,即更刮目 做梦梦到以前得男同学我现在结婚了而且女儿也好几个月大了和老公感情不是很好,不知道为什么几乎每天夜里做梦都会梦到以前得一个 我该上初二了,老师说,听别人说,也好学,也不好学!我数学学得不错,也对学物理有什么影响吗?用不用提前补补?有经验的哥哥姐 我认识一位女孩交往有半年时,我问她觉得我是个什么样得人,她说我和她不可能成为朋友,对我有种特别的感觉可是有找不到感觉在什 我现在手里有小从书,小丛书只做了集合的前两节,感觉很难,特别是证明题,应该怎样学竞赛,数论也学了点,感觉也好难,我的数学 英语翻译1.我不要直译.2.请反复斟酌,用上最适合的词句 3.请翻译得动情、感人一点,能有诗意最好.4.您必须对自己的翻 英语翻译”我们的小区也恢复平静,人们的心情也好了起来” 英文翻译 她是怎么想的.她是我第一个真正喜欢的女孩,藏在心里一年多了,前几天对她说了.有时候我感觉她也喜欢我,有时候又没有这种感觉