作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译为使我们熟悉贵公司的产品,我们需要一些技术方面的细节.请寄有关产品的说明书,小册子或者活页目录.我在某网站中找到

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 12:58:56
英语翻译
为使我们熟悉贵公司的产品,我们需要一些技术方面的细节.请寄有关产品的说明书,小册子或者活页目录.我在某网站中找到译文:To familiarize ourselves with your products,we need some technical details.Please send us literatures,brochures,or leaflets dealing with your products.但还有其它翻译法吗?我只要“说明书、小册子或活页目录”这三个.
说明书、小册子或活页目录可以这样说:instruction 英[in?str?k?n] 美[?n?str?k?n] 1.使用说明书, 操作指南 brochure 英[?br?u?u?] 美[bro?r] 1.(旅行)小册子 2.(某地、某旅馆等的)情况介绍手册,小册子,说 明书 3.(印成小册子的)论文index 英[?indeks] 美[?n?d?ks] 1.索引 2.卡片索引;文献索引,题目索引;拇指索引
英语翻译句子:我们目前没该方面产品的需求,日后我们需要再与贵公司联系. 压力容器产品特性说明书是什么,我公司为人家做的压力容器.他们要我们提供产品特性说明书.请问是在哪个标准上面规定的! 英语翻译我司已收到贵公司的货款,产品我们会在最近3日内通过DHL发出. 英语翻译能否告诉我们贵公司下批定单所需要产品的尺码吗?我们将等待你到我厂 英语翻译1 请看看我的产品2 我们开发了一种新产品3 这目录上列出了我们大部分的产品4 机械设备代表团在5#楼5 这个请 英语翻译材料这周内会回来,我们会在这周完成产品.为了确保产品的质量,我们会将产品检查好,这需要一些时间.产品我们会在下周 英语翻译我们是XXXXX公司的,请问你想咨询哪些产品.请查看附件,是我们的新目录 英语翻译请站在原地不动请勿忽略任何细节我们在饮食习惯上和他们不同一些人对这件产品的质量发表了看法我刚到美国的时候,想让别 英语翻译从网上得知贵公司的名称和地址,贵公司所需要的产品正好在我们的经营范围内.今特致函与你,希望能与你公司建立长期的业 英语翻译我经常能收到贵公司的询盘,再次表示谢意.不过今天你问的三个产品不是我们的产品,所以我们无法供应.请问贵公司所询盘 英语翻译我们的产品无论在价格方面还是质量方面都非常有优势 英语翻译我们抱歉告知你所询问的产品已经停产不做了.在去年我们更新网站时我们更新很多新款的产品,其中有一些产品在英国很热销