英语翻译After 60 hours without sleep,flying at 17,000 feet over
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 13:35:37
英语翻译
After 60 hours without sleep,flying at 17,000 feet over India,Judith began to hallucinate ( 产生幻觉).Faces of relatives and friends began to appear around her.But even if she was physically and mentally(精神上) worn out,she decided to continue her record-breaking round-world flight and fly on to Sri Lanka.
“I had planned to land in India.” she says,“But I couldn't take the risk (冒险) of being delayed.” Later in the flight Judith found herself flying through a storm during which the plane was struck by lightning.“In all my years of flying,I've never been so frightened.” she says.
And then within four hours in Australia,there was something wrong with the engine,which nearly forced her down into the ocean.On reaching Sydney,Judith decided she was able to fly on and when she finally touched down at London,Heathrow,her tiny single-engined plane had taken her over 27,000 miles in 15' days.she had broken 29 world records including the fastest-ever-round-the-world flight by a woman.During those 15 clays she had slept for less than 40 hours.
After 60 hours without sleep,flying at 17,000 feet over India,Judith began to hallucinate ( 产生幻觉).Faces of relatives and friends began to appear around her.But even if she was physically and mentally(精神上) worn out,she decided to continue her record-breaking round-world flight and fly on to Sri Lanka.
“I had planned to land in India.” she says,“But I couldn't take the risk (冒险) of being delayed.” Later in the flight Judith found herself flying through a storm during which the plane was struck by lightning.“In all my years of flying,I've never been so frightened.” she says.
And then within four hours in Australia,there was something wrong with the engine,which nearly forced her down into the ocean.On reaching Sydney,Judith decided she was able to fly on and when she finally touched down at London,Heathrow,her tiny single-engined plane had taken her over 27,000 miles in 15' days.she had broken 29 world records including the fastest-ever-round-the-world flight by a woman.During those 15 clays she had slept for less than 40 hours.
绝对手工翻译~~~~希望楼主满意````
不眠不休地在印度17000英尺高空飞行60个小时之后,朱迪斯开始产生幻觉.亲友的面孔开始出现在她周围.但尽管她身心俱疲,她仍决定继续这个破纪录的环球飞行并前往斯里兰卡.
“我本来计划在印度着陆,”她说,“但我不敢冒着被耽搁的危险.”在之后的飞行中,朱迪斯穿过一个风暴区,其间她的飞机被闪电砸中.“在我所有的飞行经历中,还从来没有这么害怕过.”她说.
4小时后在澳大利亚,飞机引擎出现故障,险些迫使她沉入海洋.一抵达悉尼,朱迪斯感觉自己还能继续飞行.当她最终抵达伦敦希思罗机场时,她的单引擎小飞机已经载着她在15天内飞行了超过27000英里.她打破了29项世界纪录,包括女性最快环球飞行.在这15天中,她只睡了不到40个小时.
不眠不休地在印度17000英尺高空飞行60个小时之后,朱迪斯开始产生幻觉.亲友的面孔开始出现在她周围.但尽管她身心俱疲,她仍决定继续这个破纪录的环球飞行并前往斯里兰卡.
“我本来计划在印度着陆,”她说,“但我不敢冒着被耽搁的危险.”在之后的飞行中,朱迪斯穿过一个风暴区,其间她的飞机被闪电砸中.“在我所有的飞行经历中,还从来没有这么害怕过.”她说.
4小时后在澳大利亚,飞机引擎出现故障,险些迫使她沉入海洋.一抵达悉尼,朱迪斯感觉自己还能继续飞行.当她最终抵达伦敦希思罗机场时,她的单引擎小飞机已经载着她在15天内飞行了超过27000英里.她打破了29项世界纪录,包括女性最快环球飞行.在这15天中,她只睡了不到40个小时.
英语翻译After taking off,we were flying low over the city and sl
英语翻译CHENGDU—After flying for five minutes over Wenchuan,Li X
英语翻译Tim is looking at the airplane flying over the rive,对么
英语翻译翻译下列词组1,at least__________________2,eight hours'sleep a
英语翻译Day after day,they dragged their feet onand arrived at t
英语翻译Our meal was soon over.I tried to go to sleep at once,bu
英语翻译Take a break for at least 6 hours,and don’t sweat over n
英语翻译dear Dad and Mum,I got here at last after 18 hours on a
Elephants only sleep four hours at night 对four提问
have at least eight hours' sleep 的同义句
have at least eingt hours'sleep 的同义句
We should sleep at ( ) for eight hours a day