1 A:never thougt i would see you here
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/08 15:52:34
1 A:never thougt i would see you here
B:i haven not seen you for ages,where have you been?
A:i haven been in china ,i taught english there
由语境可知A已经不在中国了(要不B不会问“你去哪儿了”)
那为什么要用have been in 这不译为”去而未还“表示A还在中国吗?
应该用have been to china ”去而已还“表示A已经回来了
B:i haven not seen you for ages,where have you been?
A:i haven been in china ,i taught english there
由语境可知A已经不在中国了(要不B不会问“你去哪儿了”)
那为什么要用have been in 这不译为”去而未还“表示A还在中国吗?
应该用have been to china ”去而已还“表示A已经回来了
have been in+ 地点 去过某地,而且在那一段时间 /这个没有特指回没回来,根据语境确定,而且句子中的“there”可以看出现在A不是在中国.
have gone to + 地点 去了某地还未回来
have been to+ 地点 去过某地 已经回来
have gone to + 地点 去了某地还未回来
have been to+ 地点 去过某地 已经回来
YOU'RE NOT ALONE FOR I'M HERE WITH YOU THOUGT WE FARPART YOU
----Never thought I could see you here.----______
英语翻译1、I would never to see you unhappy 2、I will allways look
a smile that i would never see again 中文意思
求高手做一道英语单选_____ I would see you here.A.Little I dreamed B.Li
I hate you!The last time i went here.Never see you again!Eve
—Never thought to see you here!
I never wanne see you
英语翻译oh my god you see me on the sky but I would never be you
英语倒装句题 ______ I would see you here. C. I dreamed little D. L
never thought i‘d see/meet you here. 这里面用see和meet 有区别么.
You are here.I __ you were here.A.never thought B.didn't thi