最近做了一份六级卷子,有一个这样的翻译题 Much ----------------(我感到遗憾),I was unab

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/10/02 22:29:46

最近做了一份六级卷子,有一个这样的翻译题 Much ----------------(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time.我的答案是to my regret.参考答案给的是regretted I feel
我想问一下我的答案是对的么?
我记得我见过像Much to my ssurprise 的句型

倒装,应该是 Much regretted I felt,I was unable to finish the work on time.
这里是为了突出遗憾的程度.
比如楼主长得太丑了
原句 He looks so ugly.
倒装 So ugly he looks.
副词也可以
比如刘翔跑得真慢.
LX runs so slowly.
So slowly LX runs.

请问Much _____(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time. 英语翻译Much___________________（我感到遗憾）,I was unable to finish my 我的英语卷子上有这样一题! 我有一位朋友,最近要过生日了,希望能送一个让她感到温暖的礼物, Much_（我感到遗憾）,I was unable to finish the work on time.（2009年1 帮我做一个卷子上面的题,不难用英语用两种表达方式翻译:我对今晚不能参加你的生日聚会感到遗憾.和请原谅我误解了你. 你这样做我感到难为情,是我的错.这句话英语怎么翻译心情好伤心花了350元买了一份六级答案,结果考场严,老师一直站在我后面,我没抄上,就考到最后趁老师收卷子的时候抄了6个听翻译：有这样一个机会让大家关注环境污染,我感到非常荣幸翻译 The person gets sick from eating too much and is now unab 最近做一份规划,地形图中有一个晚更新地震断裂带,故我想了解这对我场地内的建筑有什么样的影响?求问了