作业帮基础写作 翻译 5句话作文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 14:56:52
5句话作文。请把下面的4个句子翻译并写一篇通顺的短文。 1.长城是中国最重要的文化遗产之一，修建于秦朝，目的是抵御外敌入侵。 2.长城约5500英里，修建过程给国家的财产和人民的生命带来了巨大的损失。 3.长城被视为唯一能从月球上看到的人造工程。 4.长城的历史悠久，外观宏伟，吸引着许多旅游者、科学家前来参观。
解题思路： 精确翻译，合理布局，组织语言
解题过程：
你好，译作如下
翻译：1. Built in Qin dynasty，the Great Wall is one of the most important cultural heritages in China with the original aim to defend it against the invasions from the northern nations.
2. Extending about 5,500 miles，the Great Wall brought a great loss to the national finance and people suffered a lot.
3 The Great Wall is the only artificial construction ，which can be seen from the moon.
4 The long history along with its grandeur attracts increasing numbers of tourists and scientists to visit the Great Wall .
作文
Built in Qin dynasty，the Great Wall is one of the most important cultural heritages in China with the original aim to defend it against the invasions from the northern nations while extending about 5,500 miles，the Great Wall brought a great loss to the national finance and people suffered a lot.
Nowadays，the world attach importance to the Great Wall. For one thing，it is the only artificial construction ，which can be seen from the moon. For another，the long history along with its grandeur attracts increasing numbers of tourists and scientists to pay a visit to the Great Wall .
Thanks to people‘s protection，it is taking on a new look to the world.
愿你满意，异议来电。
最终答案：略
解题过程：
你好，译作如下
翻译：1. Built in Qin dynasty，the Great Wall is one of the most important cultural heritages in China with the original aim to defend it against the invasions from the northern nations.
2. Extending about 5,500 miles，the Great Wall brought a great loss to the national finance and people suffered a lot.
3 The Great Wall is the only artificial construction ，which can be seen from the moon.
4 The long history along with its grandeur attracts increasing numbers of tourists and scientists to visit the Great Wall .
作文
Built in Qin dynasty，the Great Wall is one of the most important cultural heritages in China with the original aim to defend it against the invasions from the northern nations while extending about 5,500 miles，the Great Wall brought a great loss to the national finance and people suffered a lot.
Nowadays，the world attach importance to the Great Wall. For one thing，it is the only artificial construction ，which can be seen from the moon. For another，the long history along with its grandeur attracts increasing numbers of tourists and scientists to pay a visit to the Great Wall .
Thanks to people‘s protection，it is taking on a new look to the world.
愿你满意，异议来电。
最终答案：略