作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Mrs.Peter had two children.Sammy was seven years old,and

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/13 04:20:09
英语翻译
Mrs.Peter had two children.Sammy was seven years old,and his sister Annie was four.Sammy went to school,but Annie did not.When Sammy was at home,he often played with Annie while their mother was cooking or washing or cleaning,and he was usually very nice to his small sister,and Mrs.Peter was free to do her work quietly.
One Saturday morning,the two children were playing in the garden while their mother was cooking the lunch.They were quite happy until Annie suddenly began to cry and ran into the kitchen to her mother.
Mrs.Peter stopped cooking and said,“Why are you crying,Annie?”
“Sammy’s broken my toy horse,”Annie answered,crying more loudly.
“How did he break it?”her mother asked.
Annie stopped crying,but did not answer for a few seconds.Then she said,“I hit him on the head with it.”
这是个笑话,大意就是:
彼特太太有两个孩子——七岁的儿子Sammy(在上学)和四岁的女儿Annie(未上学).当Sammy放学在家、他们的妈妈忙于家务的时后,他经常和妹妹一起玩而且对他妹妹很好,因此,彼特太太可以有空做她的工作.
一个星期六的早上,两兄妹在花园里玩,本来玩得好好的,突然Annie哭了起来还跑去向她妈妈告状说哥哥弄坏了她的玩具房子.彼特太太就问:“他是怎么把你的玩具弄坏了的呢?”,Annie就说:“我用玩具房子砸在他的头上”.(意思就是说她哥哥的头弄坏了她的玩具)