作业帮人工翻译下面这段英语 求翻译这几段话。 Business-notebook compute
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/05 02:40:25
人工翻译下面这段英语 求翻译这几段话。 Business-notebook compute
人工翻译下面这段英语
求翻译这几段话。
Business-notebook computer features can be summed up as the general movement is strong, (battery) life for a long time;-look-specific fashion are also suitable for business use of the laptop-style;
multimedia applications based notebook computer is a powerful combination of graphics and multimedia processing power And both a certain degree of mobility of the complex, multi-media market common notebook computer has a separate more advanced graphics, larger screen, and other characteristics;
special purpose notebook computer professionals in the service, you can use it in the wet or cold weather and other bad environment.
人工翻译下面这段英语
求翻译这几段话。
Business-notebook computer features can be summed up as the general movement is strong, (battery) life for a long time;-look-specific fashion are also suitable for business use of the laptop-style;
multimedia applications based notebook computer is a powerful combination of graphics and multimedia processing power And both a certain degree of mobility of the complex, multi-media market common notebook computer has a separate more advanced graphics, larger screen, and other characteristics;
special purpose notebook computer professionals in the service, you can use it in the wet or cold weather and other bad environment.
商业上应用的电脑应具备以下强大的几种特点:运行速度快，电池续航时间要长，而且要适合应用于笔记本电脑，要有强大的绘制各类表格的功能到又要能综合应用各种多媒体的功能，同 时又要保证这些功能在笔记本电脑上应用自如；并且还要求具备以相应的较复杂的功能进行运算，在多媒体广为应用的今天，一些功能强大的笔记本电脑能进行独立且先进的表格运算，有的还具备其它特点……一些在特殊环境下使用的电脑还要求具备如抗潮湿，抗寒冷等在极为恶劣的环境下正常工作的能力。个人意见仅供参考！