英语翻译麻烦你们了 希望按照你的思路来翻译I would like to think our paths are str
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 21:01:27
英语翻译
麻烦你们了 希望按照你的思路来翻译
I would like to think our paths are straight
Disconnected from choices we make
That there is no reason why it can't be like you said
One day it's gonna happen
I dont know when
I'll be on your street
But I know one day it's gonna happen
You're gonna be swept off your feet
I would like someone to make a map
Mark my home and draw some lines that match
All of the reasons why
It can be like you said
One day It's gonna happen
I don't know when
I'll be on your street
But I know one day it's gonna happen
You're gonna be swept of your feet
I dont know when
I dont know why
I dont know when
I dont know why
One day It's gonna happen
I don't know when
I'll be on your street
But I know one day it's gonna happen
You're gonna be swept of your feet
But all that I know is it's gonna happen
I dont know when
I'll be on your street
But I know it's gonna happen
Your gonna be swept of your feet
翻译成中文 把重复的语句去掉 或者不流畅的对话也去掉 要一个完整的翻译
麻烦你们了 希望按照你的思路来翻译
I would like to think our paths are straight
Disconnected from choices we make
That there is no reason why it can't be like you said
One day it's gonna happen
I dont know when
I'll be on your street
But I know one day it's gonna happen
You're gonna be swept off your feet
I would like someone to make a map
Mark my home and draw some lines that match
All of the reasons why
It can be like you said
One day It's gonna happen
I don't know when
I'll be on your street
But I know one day it's gonna happen
You're gonna be swept of your feet
I dont know when
I dont know why
I dont know when
I dont know why
One day It's gonna happen
I don't know when
I'll be on your street
But I know one day it's gonna happen
You're gonna be swept of your feet
But all that I know is it's gonna happen
I dont know when
I'll be on your street
But I know it's gonna happen
Your gonna be swept of your feet
翻译成中文 把重复的语句去掉 或者不流畅的对话也去掉 要一个完整的翻译
我想我们的路是直的
使我们脱离了选择
那是没有理由不喜欢你说的话
有一天它会发生些什么
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道总有一天它会发生些什么
你会被横扫了自己的脚
我想让人去做一张地图
我的家,得出一些线条相匹配
所有的原因
它能象你说的
有一天它会发生些什么
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道总有一天它会发生些什么
你会被扫你的脚
我不知道什么时候
我不知道为什么
我不知道什么时候
我不知道为什么
有一天它会发生些什么
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道总有一天它会发生些什么
你会被扫你的脚
但是,我知道那是可能发生的
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道那是可能发生的
你会被扫你的脚
使我们脱离了选择
那是没有理由不喜欢你说的话
有一天它会发生些什么
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道总有一天它会发生些什么
你会被横扫了自己的脚
我想让人去做一张地图
我的家,得出一些线条相匹配
所有的原因
它能象你说的
有一天它会发生些什么
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道总有一天它会发生些什么
你会被扫你的脚
我不知道什么时候
我不知道为什么
我不知道什么时候
我不知道为什么
有一天它会发生些什么
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道总有一天它会发生些什么
你会被扫你的脚
但是,我知道那是可能发生的
我不知道什么时候
我要在你的街道
但我知道那是可能发生的
你会被扫你的脚
翻译I would like toextend our best wishes to you里面的extend
I love you,I think you,I would like to kiss you!翻译
would you like ()to drink,lily?i think you are thirsty.(a)ev
I would like to draw your attention to a few of our laws.翻译句
I would like to draw your attention to a few of our laws怎么翻译
英语翻译A:What would you like to drink?B:I think I'll have a cok
英语翻译I would like to reinforce our strong desire to work for
英语翻译I would like to meet your girlfriend too这句话的翻译
翻译i like to think that Jack would have been happy with what
英语翻译I would like to invite you to join are guild we are a gr
英语翻译I would like to choose him secretary.我想选你做秘书.I would lik
是“would you like”的句型都得用“I would like to...”来回答的吗