作业帮 > 综合 > 作业

求德语翻译(德国喜宝HIPP)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/04 21:55:28
求德语翻译(德国喜宝HIPP)

托人从德国代购了几盒喜宝 米粉,说明书看不懂啊!求准确的中文翻译!谢谢了!


第一张图:200毫升水烧开,晾凉至50度;将25克奶粉和22克(约3-4食勺)米粉倒入盘子,然后倒入50度的水搅拌充分;等待一分钟,直到成型,然后再次检查温度(别烫伤宝宝)。
第二张图(上半部分):准备不含牛奶的谷物-水果米粉:100毫升水烧开,晾凉至50度;2勺(11克)喜宝米粉倒入盘子,后倒入半玻璃杯(95克)的喜宝水果和一茶勺的菜籽油并搅拌;等待一分钟,然后再次检查温度。
第二张图(下半部分):准备半奶米粉:100毫升全脂牛奶(3.5%脂含量)和100毫升水倒入锅里烧开;晾凉至50度;倒入3-4食勺(22克)喜宝米粉于盘中,倒入牛奶和水并搅拌;倒入一茶勺菜籽油;等待一分钟,然后再次检查温度。
备注:加入水是必须的,可以使牛奶中蛋白含量(浓度)降低至适合婴儿或儿童的水平