作业帮给妈妈说的话,英语句子带汉语
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/05 18:55:04
给妈妈说的话,英语句子带汉语
不完全明白你的提问：
如是求翻译,答案是：Words to mother.或 Words for mother.用to比for更恰当,to 侧重表示“针对妈妈而说,或说给妈妈听的”,用for侧重表示“为妈妈而说,帮妈妈说话”,谁是谁非,要看个体上下文的语境.
如是要说些话给妈妈听,我说几句供参考；
I love you forever,dear mom.Thank you for giving me life and bringing me up.Now I've grown up,you may let me fly,never worry about me.It's time for you to have a rest and it's time for me to integrate into society,…….妈妈,我永远爱你.谢谢你给了我生命并养育了我.而今我已长大,你可以放手让我飞翔而不必为我担忧.你该休息了,我也该融入社会,……
如是求翻译,答案是：Words to mother.或 Words for mother.用to比for更恰当,to 侧重表示“针对妈妈而说,或说给妈妈听的”,用for侧重表示“为妈妈而说,帮妈妈说话”,谁是谁非,要看个体上下文的语境.
如是要说些话给妈妈听,我说几句供参考；
I love you forever,dear mom.Thank you for giving me life and bringing me up.Now I've grown up,you may let me fly,never worry about me.It's time for you to have a rest and it's time for me to integrate into society,…….妈妈,我永远爱你.谢谢你给了我生命并养育了我.而今我已长大,你可以放手让我飞翔而不必为我担忧.你该休息了,我也该融入社会,……