作业帮 > 英语 > 作业

一个很简答的英语问题What I Have Lived for这个是 罗素的一个散文的标题 我刚看的时候 以为意思是 什

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/07 14:28:08
一个很简答的英语问题
What I Have Lived for
这个是 罗素的一个散文的标题 我刚看的时候 以为意思是 什么我活着为了
可专人翻译的是 我生命的意义
这个我就不太懂了 这里的have 要翻译么?what i have lived for 在what 和i 直接不需要一个动词么?越想越乱
What I Have Lived for 中间,have lived 是现在完成时.如果用一般现在时,What do I live for?更接近 "我生命的意义" 这个意思.有可能是要告诉别人你生命的意义.完成时要表达的,是一个动作,到现在为止,有什么意义,影...