英语翻译苏州五星级雅都大酒店是由江苏省国信集团、香港博腾投资有限公司投资并管理.著名的香港新世界酒店管理集团为雅都开业之

英语翻译
苏州五星级雅都大酒店是由江苏省国信集团、香港博腾投资有限公司投资并管理.著名的香港新世界酒店管理集团为雅都开业之初的规范管理夯实了基础,又经雅都人20年的精心雕琢,铸就了“雅都”独特的经营理念.酒店座落于苏州古城区主干道的三香路示范街,毗邻高新技术开发区,连接市中心著名地标----观前街,方圆三公里内涵盖众多5A级及世界文化遗产景点.往来沪宁高速、苏嘉杭高速,交通便捷,是旅游及商务散客理想的下榻之地.
近千平米的大堂豪华典雅；20米挑高空间,可举目蓝天；二楼餐饮包厢,亦环拥大堂,在品尝国宴厨师亲手烹制的淮扬佳肴之余,可尽情品味雅都饮食与文化的交融.专用观光梯课将您带入苏州独一无二的29楼旋转餐厅,中西美食荟萃,其乐无穷也.

Elegant five-star Grand Hotel Suzhou is Jiangsu Guoxin Group, the Hong Kong Investment Co., Ltd. Tang Bo investment and management. Well-known Hong Kong New World Hotel Management Group have opened at the beginning of the specification Ya management to strengthen the foundation, but also by the elegant all people 20 years of meticulous craftsmanship, the cast of "Ya all" unique business philosophy. Hotel is located in Suzhou, Hong Road, the main road of the three demonstration Street, adjacent to the High Technology Development Zone, connecting downtown landmarks ---- Guanqian Street, within a radius of three kilometers and covers a number of World Heritage sites 5A level. Between Shanghai-Nanjing high-speed, Sujiahang, convenient transportation, tourism and business FIT is the ideal place to stay.
Nearly a thousand square meters of luxurious and elegant lobby; 20 meters high space, can look blue sky; on the second floor dining balcony, also part owns the lobby, enjoy a state banquet chef at the hands of Huaiyang cuisine while cooking, can enjoy both food and culture, elegant taste blend. Special tourist class will take you to Suzhou staircase unique 29th floor revolving restaurant, Chinese and Western cuisine, endless joy also.