作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译现在用户每天发邮件催我们付款,因为他们的供货商也在焦急地等着他们付款.请协助我们催促财务部门尽快安排付款并且通知

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 09:02:56
英语翻译
现在用户每天发邮件催我们付款,因为他们的供货商也在焦急地等着他们付款.请协助我们催促财务部门尽快安排付款并且通知我们.
还有其他的翻译吗?
Our suppliers are pressing us for payment everyday by emails; this is because they are also being pressed by their suppliers for payment.Please help to remind our finance department to expedite payment and inform us once it is done.
中翻译英:"今天我们会去他那里,让他试用机器并且BUYOFF,并敦促他们的财务部门尽快付款" 英语翻译由于本月是年末,请您尽快在月底之前安排付款.若贵司无法安排,请回复通知我们你的付款计划,以便我们能够向财务汇报. 英语翻译1.邮件已经收到,关于他们的付款条件,我们会尽快告诉您.2.现在转发他们在2008年的一封邮件,从这封信可以看出 英语翻译译文如下:请确认贵司账户有没有收到我的付款,并且货物有没有发给我死,因为一直到现在我们也没有收到任何发货通知,我 英语翻译您好,我们注意到您在我们这里订购了【.】,但是您还没有付款,如果您还需要,请尽快付款.付款后我们将为您安排制作以 “他们公司的使用者已经通知他们的财务部门付款了,预计于1月中旬会付出,以下是最近更新的CO,请过目,” 英语翻译我们已收到这2家客户的付款通知,这2天财务会查到付款记录.其余货款都是到本月底到期的,我们会继续催促客户付款. 英语翻译请问上次那个产品已经付款了吗?如果已经付款请通知我,方便我们第一时间为你安排生产. 在线等英语翻译:我们会在每月月底,发报告给客户确认并催促完成付款 英语翻译关于余额,我们只接受出货后60天付款,所以请尽快安排.我们也注意到你在10月24收到了货,但是这个订单实际上我们 英语翻译请尽快付款,以免影响到我们的到货时间翻译成英语, 翻译:请告知贵司银行账户信息,我们将尽快安排转账付款.