作出贡献还是做出贡献?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/01 07:25:42
作出贡献还是做出贡献?
用前者更好.
“做”和“作”现在很多地方混用的.
我个人理解是:“作”是主体发出动作以达到具体动作对象之外的某一个整体目的或引起 某一种影响(FT,文章写昏了不会说话了),如“作文”、“作业”、“作孽”、“作为 ”、“当作”、“咕咕作响”;而“做”的对象即目的/后果/产品本身,比较直接、具 体,如“做饭”、“做作业”、“做工”、“做梦”、“做和尚”、“做一个绒毛小狗” 、“做一回傻瓜”,等等.一些用法比如“作死”,就不可以变成“做死”,死如何“做 ”得出呢?但“做一副死相”就可以.:) 还有很常见的两个词,“作人”和“做人”,“周做人”不管从那种意思上看都比较搞笑了.
另外某些方言里,比如吴语,“做”和“作”的读音是不同的,分别起来比较容易,“作”为入声,读作zo.
至于“作出”和“做出”,我认为可以看成“作”和“做”的延伸,比如“作出贡献”、 “作出选择”、“作出让步”、“作出决定”,这里“贡献”、“选择”、“决定”都不 是具体直接的一个东西;而“做出鬼脸”、“做出一副门窗”、“做出一个动作”、“做出三个泥娃娃”,“鬼脸”、“门窗”、“动作”、“泥娃娃”都是由主体 直接创造出来的具体形态、事物,有点自力更生、从无到有的意思.:)
所以你的问题,我觉得你是对的,不过如果可以“无中生有”地把个选择“做”出来,大概也是可以的吧.:)
有个小常识,好像:如果能在宾语前加些花里胡哨的数量词,比如“三把椅子”、“两件衣服”,多半用“做出”而不是“作出”;当然“三个决定”、“一点让步”这种比较宽泛、概念性的数量词+宾语是可以“作出”的.
作出一般用于“作出决定”,“作出论断”表示主观意愿;
做出和“做作业”,“做家务”等表示客观存在的事物.
“做”和“作”现在很多地方混用的.
我个人理解是:“作”是主体发出动作以达到具体动作对象之外的某一个整体目的或引起 某一种影响(FT,文章写昏了不会说话了),如“作文”、“作业”、“作孽”、“作为 ”、“当作”、“咕咕作响”;而“做”的对象即目的/后果/产品本身,比较直接、具 体,如“做饭”、“做作业”、“做工”、“做梦”、“做和尚”、“做一个绒毛小狗” 、“做一回傻瓜”,等等.一些用法比如“作死”,就不可以变成“做死”,死如何“做 ”得出呢?但“做一副死相”就可以.:) 还有很常见的两个词,“作人”和“做人”,“周做人”不管从那种意思上看都比较搞笑了.
另外某些方言里,比如吴语,“做”和“作”的读音是不同的,分别起来比较容易,“作”为入声,读作zo.
至于“作出”和“做出”,我认为可以看成“作”和“做”的延伸,比如“作出贡献”、 “作出选择”、“作出让步”、“作出决定”,这里“贡献”、“选择”、“决定”都不 是具体直接的一个东西;而“做出鬼脸”、“做出一副门窗”、“做出一个动作”、“做出三个泥娃娃”,“鬼脸”、“门窗”、“动作”、“泥娃娃”都是由主体 直接创造出来的具体形态、事物,有点自力更生、从无到有的意思.:)
所以你的问题,我觉得你是对的,不过如果可以“无中生有”地把个选择“做”出来,大概也是可以的吧.:)
有个小常识,好像:如果能在宾语前加些花里胡哨的数量词,比如“三把椅子”、“两件衣服”,多半用“做出”而不是“作出”;当然“三个决定”、“一点让步”这种比较宽泛、概念性的数量词+宾语是可以“作出”的.
作出一般用于“作出决定”,“作出论断”表示主观意愿;
做出和“做作业”,“做家务”等表示客观存在的事物.