作业帮谁帮忙翻一下 两段英文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 15:07:07
谁帮忙翻一下 两段英文
I don't remember whether I cried at that moment, but my sisters did. They ran with me back to my bed, and there we all cried till I became indignant. That helped some. I got up, dressed, and driving my sisters away, I went out alone into the stable, and there, all by myself, I wept. My mother came out to me and she tried to comfort me. But I wanted no comfort. She left me and went on into the house with sharp words for my father.
My sisters came to me, and I was rude. I ran away from them. I went around to the front of the house, sat down on the steps, and, the crying over, I ached. I was wronged, I was hurt. And my father must have been hurt, too, a little. I saw him looking out of the window. He was watching me or something for an hour or two, drawing back the curtain so little lest I catch him, but I saw his face, and I think I can see now the anxiety upon on it, the worried impatience.
I don't remember whether I cried at that moment, but my sisters did. They ran with me back to my bed, and there we all cried till I became indignant. That helped some. I got up, dressed, and driving my sisters away, I went out alone into the stable, and there, all by myself, I wept. My mother came out to me and she tried to comfort me. But I wanted no comfort. She left me and went on into the house with sharp words for my father.
My sisters came to me, and I was rude. I ran away from them. I went around to the front of the house, sat down on the steps, and, the crying over, I ached. I was wronged, I was hurt. And my father must have been hurt, too, a little. I saw him looking out of the window. He was watching me or something for an hour or two, drawing back the curtain so little lest I catch him, but I saw his face, and I think I can see now the anxiety upon on it, the worried impatience.
我不知道我是不是哭了,但是我姐姐哭了.他们跟我一起跑到床上,我们在那里一直哭,直到我们生气.哭是起了一点做用.我起床,穿上衣服,把姐姐们赶走.我自己走到外面慢慢平静,在外面,我自己哭了.我妈妈出来安慰我.但是我不需要安慰.妈妈让我自己呆着,她到屋里去狠狠的教训我的爸爸.
我的姐姐们过来了,但我很粗鲁地跑开了.我来到了屋子的前边,坐在台阶上,接着哭,我很痛.我被误解了,我被伤害了.我爸爸一定也有一点点被伤害.我看见他向窗外看来.他就这样看着我或其它什么东西有一两个小时,转身回去了.窗帘很小,我能看到他的脸.我想我能看到他脸上的焦急,和一些担心
我的姐姐们过来了,但我很粗鲁地跑开了.我来到了屋子的前边,坐在台阶上,接着哭,我很痛.我被误解了,我被伤害了.我爸爸一定也有一点点被伤害.我看见他向窗外看来.他就这样看着我或其它什么东西有一两个小时,转身回去了.窗帘很小,我能看到他的脸.我想我能看到他脸上的焦急,和一些担心