这是两道英译汉的题看一看我这种译法对不对?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/15 06:31:52

这是两道英译汉的题看一看我这种译法对不对?
1.工作需要你的耐心,做饭也同样
Cooking as work as need your patience
2.你不应该吃不熟的水果
You ought not to eat green fruit

1.翻译不太合适啊,尤其是那个as用的.
参考：Working requires patience,so does cooking.
2,可以

请跟我看一看我的英文文法对不对! 请大家帮我看一看我的英文文法对不对帮我看一看这个英语句子写的对不对看一看的短文做的对不对谁能帮我看一看我自己写的这篇文章语法和单词等对不对? 帮我看一看这三道题我做得对不对.不对是为什么,其他的选项错在哪了呢? 只是看一看咱写的对不对··· 这种求通项公式的题我的做发对不对?到了这一步之后怎么办省略号的这种用法对不对? 请问哪位有猱这种动物的图?我想看一看. “看一看我的衣服”翻译成英语 “津津乐道的谈论”这种说法对不对?