作业帮 > 英语 > 作业

外语学习用英语翻译这段文字:“战友们,现在国难当头,不是闲情逸致、儿女情长的时候了,我们应该拿起武器投入这场惨烈的战斗与

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 16:40:45
外语学习
用英语翻译这段文字:“战友们,现在国难当头,不是闲情逸致、儿女情长的时候了,我们应该拿起武器投入这场惨烈的战斗与敌人来个你死我活的拼杀!因为我们已经没有退路了,我们不能让身后的这座美丽的城市和人民百姓受到侵略者的破坏与伤害.来吧,战友们,用我们的鲜血保卫她吧!”
My comrades-in-arms, now our nation is in extreme danger, so we ought not to indulge ourselves in private emotional affairs. Instead of that, we should take up weapons and rush into the fierce battle to live rather than die. Having no better choice, we shall never abandon this beautiful city behind us or allow our people to be destroyed and violated by those invaders. Cheer up, my fellow fighters, follow me and defend our great motherland with our blood.