作业帮求高手翻译一下“基于参数和结构适应的仿生自愈原理初探”
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/04 13:08:30
求高手翻译一下“基于参数和结构适应的仿生自愈原理初探”
有道对这个句子的翻译是这样的：
Based on the parameters and structure of the self healing to bionic principle trial；这样翻译明显有问题,首先“结构适应的”被简单直译为structure,初探被译为trial,其次这个短语的结构存在问题,但限于水平较低无法解决,希望得助大神.
有道对这个句子的翻译是这样的：
Based on the parameters and structure of the self healing to bionic principle trial；这样翻译明显有问题,首先“结构适应的”被简单直译为structure,初探被译为trial,其次这个短语的结构存在问题,但限于水平较低无法解决,希望得助大神.
Primary Exploration on the Principle of Bionic Self-Healing Based on Parameter and Structure Adaption
气动阀的结构和工作原理高手们给讲一下好吗?
运用仿生学设计的手机仿生设计随处可见,求几个利用仿生原理设计的手机的例子.
仿生的例子和原理.今晚要用都说了要原理，指明下原理在哪里！
从系统工程学的角度,举例分析仿生工程具有哪些系统特性,分类说明其原理、作用和影响.求大神啊.
在石油沥青的三种胶体结构中,哪个具有自愈性和低温时变形能力
求英语高手分析一下这两个句子的结构,.
请翻译高手 翻译一下下面的句子 并介绍一下句子结构 很急 谢谢!~~~
请高手介绍一下显微镜的结构和用法?
谁能告诉我蜘蛛有些什么特点,我们要做个仿生的蜘蛛,所以想了解一下,高手请指教啊!
测绘里面的四参数和七参数是什么原理.
求英文翻译高手帮忙翻译一句话,顺便帮我分析一下句子结构可以吗?
哪位数电高手能给我讲讲这个电路图的工作原理和电容电阻参数的计算