作业帮请lee老师帮忙解答
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/03 15:17:26
请老师翻译一下： 1.We are going to have the winter holiday.During the holiday we will have the Spring Festival.So all of the families in China are having a busy time.All of the children in China like Spring Festival very much,because we can eat a lot of delicious food and get some money or gifts . We also need to do the homework for Winter Holiday so that we could remember what we have learn the year before.Each of us likes Winter Holiday. 2.The Spring Festival is the most important festival for Chinese people. It always comes during winter holidays. It’s time for families to get together. There is a big dinner on New Year’s Eve. On New Year’s Day children wear their new clothes. People say “Happy New Year” to one another. The next few days, they will be busy visiting friends and relatives. Everyone enjoys the Spring Festival. 3. The 15th day of the first moon in the Chinese New year is the Lantern Festival. In the evening there are lantern shows or lion dances in the parks and streets. People, young and old, men and women go out to enjoy themselves. Sometimes they sing and dance late into the night. 4.The new term is coming!Now,it's time to make plans for the new term .Here is what I will do: 1.I will get better grades.I'm good at English and Chinese, but I need to improve in my Math.I'll study better! 2.I will break my bad habits.I often get up very very late. To get early is good for my health. So I'll get up earlier than usual. 3.I will eat better.I often eat a lot of junk food. They are not good for my health.I should eat more fruits and vegetables.They will make my body healthier and stronger. I think I can make next term even better.I'll work harder to keep my resolutions
解题思路： 翻译
解题过程：
1.We are going to have the winter holiday.During the holiday we will have the Spring Festival.So all of the families in China are having a busy time.All of the children in China like Spring Festival very much,because we can eat a lot of delicious food and get some money or gifts . We also need to do the homework for Winter Holiday so that we could remember what we have learn the year before.Each of us likes Winter Holiday.
我们马上要过寒假了。 在假期我们将过春节。 因此所有的中国家庭将度过一段繁忙的时间。所有的中国孩子都很喜欢春节，因为他们可以吃很多好吃的东西并且得到钱和礼物。 我也需要做寒假作业以便我们能够记住去年学过的东西。 我们每个人都喜欢寒假。
2.The Spring Festival is the most important festival for Chinese people. It always comes during winter holidays. It’s time for families to get together. There is a big dinner on New Year’s Eve. On New Year’s Day children wear their new clothes. People say “Happy New Year” to one another. The next few days, they will be busy visiting friends and relatives. Everyone enjoys the Spring Festival.
春节是中国人最重要的节日。 它总是在寒假的时候来临。这是家庭聚会的时刻。除夕夜有一顿丰盛的晚餐。 在新年那天孩子们穿上新衣服。 人们互相说“新年快乐”。 接下来的几天他们将忙于拜访亲朋好友。每个人都享受春节。
3. The 15th day of the first moon in the Chinese New year is the Lantern Festival. In the evening there are lantern shows or lion dances in the parks and streets. People, young and old, men and women go out to enjoy themselves. Sometimes they sing and dance late into the night.
中国新年第一个月的十五号是元宵节。这天晚上，公园和街上会有灯展和舞狮表演。男女老少都出去玩耍。有时候他们唱歌跳舞直到深夜。
4.The new term is coming!Now,it's time to make plans for the new term .Here is what I will do:
1.I will get better grades.I'm good at English and Chinese, but I need to improve in my Math.I'll study better!
2.I will break my bad habits.I often get up very very late. To get early is good for my health. So I'll get up earlier than usual.
3.I will eat better.I often eat a lot of junk food. They are not good for my health.I should eat more fruits and vegetables.They will make my body healthier and stronger.
I think I can make next term even better.I'll work harder to keep my resolutions
新的学期快到了。现在是我们为新学期制订计划的时候。下面是我将要做的事情：
1，我将得到更高的分。我擅长英语和语文，但是我需要提高我的数学。我会学得更好。
2，我将改掉我的坏习惯。我经常很晚起床。早起对我的健康有好处，因此我将比以往过得更早。
3，我将吃得更好。我经常吃很多垃圾食物。他们对我的身体无益。我应该吃更多的水果和蔬菜。它们会让我的身体更健康更强壮。
我想我能让下学期更好。我将努力工作来保证我的决心。
孩子，很高兴为你解答。有疑问情感继续讨论！不过下次不要在让老师翻译这么长的文章了^ ^
最终答案：略
解题过程：
1.We are going to have the winter holiday.During the holiday we will have the Spring Festival.So all of the families in China are having a busy time.All of the children in China like Spring Festival very much,because we can eat a lot of delicious food and get some money or gifts . We also need to do the homework for Winter Holiday so that we could remember what we have learn the year before.Each of us likes Winter Holiday.
我们马上要过寒假了。 在假期我们将过春节。 因此所有的中国家庭将度过一段繁忙的时间。所有的中国孩子都很喜欢春节，因为他们可以吃很多好吃的东西并且得到钱和礼物。 我也需要做寒假作业以便我们能够记住去年学过的东西。 我们每个人都喜欢寒假。
2.The Spring Festival is the most important festival for Chinese people. It always comes during winter holidays. It’s time for families to get together. There is a big dinner on New Year’s Eve. On New Year’s Day children wear their new clothes. People say “Happy New Year” to one another. The next few days, they will be busy visiting friends and relatives. Everyone enjoys the Spring Festival.
春节是中国人最重要的节日。 它总是在寒假的时候来临。这是家庭聚会的时刻。除夕夜有一顿丰盛的晚餐。 在新年那天孩子们穿上新衣服。 人们互相说“新年快乐”。 接下来的几天他们将忙于拜访亲朋好友。每个人都享受春节。
3. The 15th day of the first moon in the Chinese New year is the Lantern Festival. In the evening there are lantern shows or lion dances in the parks and streets. People, young and old, men and women go out to enjoy themselves. Sometimes they sing and dance late into the night.
中国新年第一个月的十五号是元宵节。这天晚上，公园和街上会有灯展和舞狮表演。男女老少都出去玩耍。有时候他们唱歌跳舞直到深夜。
4.The new term is coming!Now,it's time to make plans for the new term .Here is what I will do:
1.I will get better grades.I'm good at English and Chinese, but I need to improve in my Math.I'll study better!
2.I will break my bad habits.I often get up very very late. To get early is good for my health. So I'll get up earlier than usual.
3.I will eat better.I often eat a lot of junk food. They are not good for my health.I should eat more fruits and vegetables.They will make my body healthier and stronger.
I think I can make next term even better.I'll work harder to keep my resolutions
新的学期快到了。现在是我们为新学期制订计划的时候。下面是我将要做的事情：
1，我将得到更高的分。我擅长英语和语文，但是我需要提高我的数学。我会学得更好。
2，我将改掉我的坏习惯。我经常很晚起床。早起对我的健康有好处，因此我将比以往过得更早。
3，我将吃得更好。我经常吃很多垃圾食物。他们对我的身体无益。我应该吃更多的水果和蔬菜。它们会让我的身体更健康更强壮。
我想我能让下学期更好。我将努力工作来保证我的决心。
孩子，很高兴为你解答。有疑问情感继续讨论！不过下次不要在让老师翻译这么长的文章了^ ^
最终答案：略