作业帮It just like the airport back home for us smokers.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/03 14:59:49
It just like the airport back home for us smokers.
原文It just like the airport back home for us smokers.I
have to go right outside the terminal to have the cigarette before my flight.
And I wasn’t the only person that I can tell you.I hope you British would be a
bit more understanding of smoking.We are not criminals all the way.
原文It just like the airport back home for us smokers.I
have to go right outside the terminal to have the cigarette before my flight.
And I wasn’t the only person that I can tell you.I hope you British would be a
bit more understanding of smoking.We are not criminals all the way.
作为一个吸烟者,我喜欢坐飞机回家.但是我不得不在飞机起飞前抽完烟然后赶上去.不仅仅是我一个人是这样.我希望你们英国人能够理解我们,因为不是所有的抽烟的人都是罪犯.
I have to go right outside the terminal to have the cigarette before my flight.这一句是形容在等飞机的空档去外面抽烟,然后飞机快飞了又急急忙忙地赶回来.
再问： 能不能解释一下第一句为什么这么翻译，语法什么的。。。
I have to go right outside the terminal to have the cigarette before my flight.这一句是形容在等飞机的空档去外面抽烟,然后飞机快飞了又急急忙忙地赶回来.
再问： 能不能解释一下第一句为什么这么翻译，语法什么的。。。
1.It's ________,the time for us to go back home.
I just came back from the airport
sing it for the people like us
I just come back for the military training.有错误么?just be home
The golden Gate Bridge looked just like the one back home to
it ,to ,ten miles,from,my home,is ,airport,the
you just wait for us at jinan airport on 7.6.2014 time arriv
It was( )back home after the experiment.
It's just us,like it always was.
It was ____late for us to walk home after the meeting ,so we
Lisa ______be at home now.I just saw her off at the airport
u just come back home?