英语翻译You must have studied full time in Canada for the eight

英语翻译
You must have studied full time in Canada for the eight months preceding the completion of your specific program of studies and you must have graduated from:
a public post-secondary institution,such as a college,university or CEGEP (in Quebec),or
a private post-secondary institution that operates under the same rules and regulations as public institutions,and receives at least 50 percent of its financing for its overall operations from government grants (currently only private college-level educational institutions in Quebec qualify),or
Canadian private institution authorized by provincial statute to confer degrees but only if you are enrolled in one of the programs of study leading to a degree as authorized by the province and not in all programs of study offered by the private institution.
You are not eligible for the Post-Graduation Work Permit Program if you:
study in a program that is less than eight months long
participate in a Canadian Commonwealth Scholarship Program funded by the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT)
participate in a Government of Canada Awards Program funded by DFAIT
receive funding from the Canadian International Development Agency (CIDA)
participate in the Equal Opportunity Scholarship,Canada-Chile
participate in the Canada-China Scholars Exchanges Program
participate in the Organization of American States Fellowships Program
participate in a distance learning program either from abroad or from within Canada or
have previously been issued a Post-Graduation Work Permit following any other program of study.

您必须有充分的时间研究,在加拿大为八个月前完成您的具体计划的研究和您必须有毕业：
公众中学后机构,如作为一个学院,大学或cegep （在魁北克） ,或
私人中学后的机构下运作,同样的规则和规例,作为公共机构,并接收至少50 ％的融资,其整体运作,由政府补助金（目前只有私立学院一级的教育机构在魁北克资格） ,或
加拿大私人授权的机构由省级规约授予学位,而只是如果你是报名参加其中一个程式的研究,导致某种程度的授权省,而不是在所有程序的研究,所提供的私人机构.