英语翻译猴子向旅游者走去,向他们要吃的.（walk up to)我这样翻有什么错么?The monkeys walked

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 18:35:06

英语翻译
猴子向旅游者走去,向他们要吃的.（walk up to)
我这样翻有什么错么?The monkeys walked to the tourists,walking for something to eat
伴随状语？有没有ed形式的伴随状语？
是不是逗号以后ing就是伴随了？

正确翻译是：The monkey/monkeys walked up to the tourists/visitors,asking (them) for something to eat,或后面直接说成asking (them) for food也勉强可以.
them可以省略不写.
1.楼主用walking是何意,它和谓语动词walked是表示同一个动作啊,
asking (them) for something to eat的确是伴随状语,即asking...动作是和谓语动词walked up to...伴随发生的.
2.也可以说：The monkeys walked up to the tourists to ask (tjem) for something to eat或to ask (tjem) for food.
此时to ask...就是不定式做目的状语了.
3.也有-ed的伴随状语.
不过Ving的伴随状语一般表示动作,且句子主语和该Ving之间为主动关系；
而V-ed的伴随状语一般表示状态,且句子主语和该V-ed之间为被动关系.
如：The dog entered the room,following his master.（the dog做主语）
The master entered the room,followed by his dog.（the master 做主语）
4.逗号后面Ving就是伴随?这个不一定,因为Ving不但可以做伴随状语,还可以做其他状语如结果状语/时间状语等等,甚至还可以做后置定语,判断主要是以句意和句子结构为依据.
如：The girl,standing under the tree,is my sister Lucy.后置定语
The earthquake happend at midnight,causing many deaths.结果状语

胜利不会等着我,我们要向胜利走去的英文怎么说丑小鸭阅读答案“我要飞向他们,飞向这些高贵的鸟儿!可是他们会把我弄死的,因为我是这样丑,居然敢接近他们.不过这没有什么妈妈背着我,向向医院走去扩句 walk up go up walk to walk down go down 请问英语用法有什么我喜欢这样——当你看向某个人的时候,他们没有转移目光,英语翻译一下 he walked up to the boy 王刚的作文是这样写的：国庆节那天,天气十分晴朗,街上十分热闹,我怀着十分激动的心情向公园走去. 英语翻译When the sky will be clearing up,这样翻译有什么错误的,请帮我找出来改正, walk down the road walk up the road walk along the road有什么区别在为老人举行的葬礼上,我们抬着那幅遗像缓缓向灵堂走去.缓缓向灵堂走去中体会到什么? 英语翻译1 那个小女孩从他的背上走了过去2 你可以踩着我的肩膀,爬上去.3 他向门外走去他向教室里 / 向教室外 1.在一棵树的10米处有两只猴子.其中一只猴子爬下树向离树20米的池塘走去.而另一只猴子爬到树顶后直扑池塘,如果两只猴子