作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译一曰.燕王好微巧,卫人曰：‘能以棘刺之端为母猴.’燕王说 之,养之以五乘之奉.王曰：‘吾试观客为棘刺之母猴.’客

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/10/01 20:34:53
英语翻译
一曰.燕王好微巧,卫人曰：‘能以棘刺之端为母猴.’燕王说 之,养之以五乘之奉.王曰：‘吾试观客为棘刺之母猴.’客曰：‘ 人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨霁日出视之晏阴之间,而棘刺之母猴乃可见也.’燕王因养卫人不能观其母猴.郑有台下之治者谓燕王曰：‘臣为削者也,诸微物必以削削之,而所削必大于削.今棘刺之端不容削锋,难以治棘刺之端.王试观客之削能与不能可知也.’王曰：‘善.’谓卫人曰：‘客为棘削之?’曰：‘以削.’王曰：‘吾欲观见之.’客曰：‘臣请之舍取之.’因逃.“臣请之舍取之”的第一个之是什么意思
燕王喜欢小巧玲珑的东西.有个卫人说：“我能在棘刺尖上雕刻猕猴.”燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄去供养他.燕王说：“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴.”卫人说：“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉.在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的猕猴.”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴.郑国有个台下地方的铁匠对燕王说：“我是做削刀的人.各种微小曲东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大.现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了.”燕王说：“好.”于是对那个卫人说：“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说：“用削刀.”燕王说：“我想看看你的削刀.”卫人说：“请您允许我到到处去取削刀.”趁机就逃跑了.
英语翻译人有恶苏秦于燕王者人有恶苏秦于燕王者,曰：「武安君,天下不信人也.王以万乘下之,尊之于廷,示天下与小人群也.」武 英语翻译”张丑为质于燕,燕王欲杀之.走.且出境,境吏得丑.丑曰:"燕王所为将杀我者,人有言我有宝珠也,王欲得之.今我已. 英语翻译晋侯赏从亡者介之推不言禄禄亦弗及推曰.晋侯求之不获为之田曰以志吾过且旌善人 英语翻译晏子使吴,吴王曰：“寡人得寄僻陋蛮夷之乡,希见教君子之行,请私而毋为罪!”晏子憱然避位矣.王曰：“吾闻齐君盖贼以 英语翻译秦并赵,北向迎燕.燕王闻之,使人贺秦王,赵王系①之.使者曰：“秦赵为一,燕之所以受命于赵者,为秦也.今臣使秦,而 燕王悔,惧赵用乐毅乘燕之弊以 伐燕.翻译 英语翻译正余姚黄徵君之称诗也,一以"诗中有人"为训。有执卷仰可者,徵君初阅之曰:"杜诗。"再阅之连声曰:"杜诗,杜诗。" 晋侯求之不获,以绵上为之田,曰:"以志吾过." 古文翻译成现代文 英语翻译南家工人也,为鞔者也.吾将徙之.其父曰：“吾恃为鞔以食三世矣.今徙之,是宋国之求鞔者不知吾处也,吾将不食.愿相国 秦并赵北向迎燕的译文○秦并赵北向迎燕 秦并赵,北向迎燕.燕王闻之,使人贺秦王.使者过赵,赵王系之.使者曰：“秦、赵为一, 初,太祖以事责丞相李善长,基言：“善长勋旧,能调和诸将.”太祖曰：“是数欲害君,君乃为之地耶?吾行相君矣.”基顿首曰：“ 子路见孔子,子曰：“汝河好乐?” 对曰：“好长剑.”孔子曰：“吾非此之问也.徒谓以子之所能,而加之以