来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/06 21:01:18
英语翻译
一篇文章,英文翻译成中文,字数会变少吗?还是变多?
那么,中文翻译成英文呢?
看来你是没有尝试过翻译,翻译后字数肯定会有变化的.
一般来说翻译后字数越少,说明翻译得越精透,文字功底越扎实,当然这也是有限度的；也有一些时候翻译的字数要多些,这主要是两种语言文化不同,比如中国的成语翻译成英文字数必然要多；而英文的复杂从句翻译成中文,为了表达更清晰,往往中文也要长些.
大概就是这样,有不懂的继续问.
作业帮