作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The British National Health Service (NHS) was set up in

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/01 07:19:15
英语翻译
The British National Health Service (NHS) was set up in 1948 and was designed to provide equal basic health care,free of charge,for everybody in the country.Before this time health care had to be paid for by individuals.
Nowadays central government is directly responsible for the NHS although it is administered by local health authorities.About 83 percent of the cost of the health service is paid for by general taxation and the rest is met from the National Insurance contributions paid by those in work.
只需翻译这句“ About 83 percent of the cost of the health service is paid for by general taxation and the rest is met from the National Insurance contributions paid by those in work.”
About 83 percent of the cost of the health service is paid for by general taxation and the rest is met from the National Insurance contributions paid by those in work
公共医疗卫生服务费用中的百分之八十三是来自于一般税收,其余部分由国民保险支付.