作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Your advertisement for an assistant product manager,appe

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/09 07:44:24
英语翻译
Your advertisement for an assistant product manager,appearing May 22 in Section E of the Houston Daily,immediately caught my attention because my education and training closely parallel your needs.
According to your advertisement,the job includes"assisting in the coordination of a wide range of marketing programs as well as analyzing sales results and tracking marketing budgets.\"A recent internship at ABC corporation introduced me to similar tasks,I assisted the marketing manager in analyzing the promotion,budget,and overall sales success of two products ABC was evaluating.My ten-page report examined the nature of the current matket ,the products'life cycles,and their sales/profit return in addition to this research,i helped formulate a product merchandising plan and answered consumers,questions at a local trade show.This brief but challenging introduction to product management convinced me that i could be successful and happy in a marketing career.
After you have examined the enclosed resume for details of my qualifications,i would be happy to answer questions.Please call me to arrange an interview at your convenience so that we may discuss how my marketing,computing,and interpersonal skills could contribute to Del Rio Enterprises.
大概是:
第一段:我看到你的招聘广告,我觉得我适合这份工作.
第二段:我在市场,销售领域的经验和建议,(充分展示个人能力和希望被录用)
第三段:希望对方看完简历后,及时告知结果.我非常希望与你取得联系及回答你的问题,这一切都会为公司在市场,电脑,人才交流领域带来贡献.
还要更详细吗?