作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1:See me fly,I''m proud to fly up high 2:Believe me I ca

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 06:25:32
英语翻译
1:See me fly,I''m proud to fly up high
2:Believe me I can fly,I''m singing in the sky
3:Let me fly,I''m proud to fly up high
就翻译这几句,谢啦,嘻嘻...
看我飞,我自豪于我可以飞的很高
相信我可以飞,我在天空中歌唱
让我飞,我很自豪我可以飞的很高...
字字对应就是这样翻译,我也喜欢这首歌,尤其是那句 the heaven in the
sky...我很喜欢,挺鼓舞人的,这首歌.其实,就该体会这句子本身,翻译了就变味了,每个人都有自己的理解...