作业帮 > 语文 > 作业

古诗赏析的翻译,非常非常着急,麻烦会的帮帮我

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/05 08:10:33
古诗赏析的翻译,非常非常着急,麻烦会的帮帮我
回乡偶书简析:这是一首久客异乡,返回故里的感怀诗.全诗抒发了山河依旧,人事不同,人生易老,世事沧桑的感慨.一、二句,诗人置于熟悉而又陌生的故乡环境中,心情难以平静.二、三句虽写自己,却从儿童方面的感觉着笔,极富生活情趣.后两句的妙处在于背面敷粉,了无痕迹:虽写哀情,却借欢乐场面表现;虽为写己,却从儿童一面翻出.全诗在有问无答中作结,哀婉备至,动人心弦,千百年来为人传诵,老少皆知!
麻烦了,一定要帮帮我,我们要参加一个外国的比赛,得为中国人增光!
忘了告诉各位了,是那英语翻译上面的话
一看你的描述,不知是不是贺知章的
《回乡偶书》
少小离家老大还,乡音无改鬓毛衰(念chui);
儿童相见不相识,笑问客从何处来.