作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译While still at primary school,Rowan had already shown ad

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/24 12:30:49
英语翻译
While still at primary school,Rowan had already shown admirable acting talent.
Although his teachers predicted a career in acting
Rowan was not convinced himself
until he met a group of talented people at university who were involved in theatre and he realised this could be a career for him.
Another key event occurred when,one day in 1976
he was playing around and pulling faces in the mirror.
He realised something.
"I discovered my face," he said later.
John Lloyd,who worked for the BBC,says
"It was one of those things which happen very rarely in your life
when you realise you are in the presence of genius.
I was convinced he would be more famous than Chaplin."
翻译!谢.就题目那两句的也行~
当Bowen还在念小学时,他就巳显示了表演的天赋
虽然他的老师预计他以表演为职业
Bowen 却未说服自己
直至在大学里遇到一群很有天份从事戏剧的人,他才意识到可能以表演为职业
另外一件关键的事件就是发生在1976年的某一天,
当他对着镜子玩弄表情和舞手拉脸时
他意识到
"我发现了我的脸" 他後来说
在BBC (British Broadcasting Corporation 英国广播公司) 工作的Jon Lioyd,说到
"在你的生命中有些事情是很罕有会发生的,其中一件就是当你意识到你有天才,
我相信他会比Chaplin更成名"