英语翻译你是否处于这样的状态?上课的时候没精打采,并且心中的闹钟已经开始倒计时,上课就是靠时间,下课时间一到,整个人立刻

英语翻译
你是否处于这样的状态?上课的时候没精打采,并且心中的闹钟已经开始倒计时,上课就是靠时间,下课时间一到,整个人立刻生龙活虎起来,再投入到自己的生活中去.如果是的话,那就说明,你选择了一门自己一点都不喜欢的课程.
想象一下当几年后当我们走出大学校门,我们选择的职业是否也会像上面我说的情况一样.
选择职业是一个人要面一件大事,不容忽视.
工作在我们的人生中,占据了相当大的比重.而如果你的工作还不是你所喜欢的,那你的人生相当大一部分时间就是在做着自己一点都不喜欢的事情,这将是多么大的悲哀呀?如果能把工作当成私事去做,努力工作甚至忘记时间的流逝,那你该是多么幸福啊!因此,需要花时间去选择职业.
选择职业时可以向多人寻求建议和帮助,从工作内容、工作方式、工作角色和工作要求等四个方面,看看自己对想干的工作能理解多少,如果有许多内容自己都不甚了了,那就应该回过头去对工作内容进行深入地探究,免得将来走弯路.

Have you ever been in such a state--- leaving all your energy and creativity outside,you walk into the classroom only with an alarm clock in your heart.For you,a class is the process of killing time. Your psychological contact severed with the course,nothing seems to cheer you up.While you can always reengage your brains and enthusiasm with gusto within 30 seconds after every official end of the school shedule.If you have ever been like this,it indicates that you have chosen a class that you don't like.
Imagine that when we graduate several years later,we will also meet such problems in choosing a career.
It a big event in a person's life to make occupational choice,which we don't dare to neglect.
Working takes huge part of our life.So if you are not interested in you job,your life will be occupied mostly by the things you don't like.What a great pity!In contrast,taking it as your personal hobby while doing the job you like absorbedly and forgetting about the time means you are enjoying great happiness!All in all,it deserves a lot of time to make a career choice.
When choosing a job,ask for advice and help from some more people about the job content,work pattern,job role and job requirements and measure how much you have known about your desiring job in case that there is something you don't know any further.If so,you should reconsider the job content and avoid taking the wrong path in the future.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!