作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译There was a man who had four sons.One day,he sent them e

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 14:14:17
英语翻译
There was a man who had four sons.One day,he sent them each to go and look at the pear tree that was far away.
The first son went in winter,the second in spring,the third in summer,and the youngest son went in autumn.When they all came back home,the father let them to talk about what they had seen.
The first son said that the tree was ugly.The second son said no—it was covered with green buds.
The third son didn't agree .He said ti was full of flowers that looked very beautiful.
The youngest son said it was full of fruit.
The man then said to his sons that they ,were all wrong,because they each had seen just one season in the tree's life.
He told them not to judge how a tree is by only one season.Like that,the sadness,happiness and love that come from one's life can only be measured in the end.
One day,a king met a beggar.The beggar was very old and poor.There was in front of him,but there was nothing in it.Then the king asked the beggar,"What do you want?"
The beggar said,"Can you fill my bowl with something?"
The king said "Of course!"He put some money into the bowl,but the beggar's bowl was always empty.
Then the king put more diamonds into the bowl .Everything that was put into the bowl soon disappeared.
Finally,the king got very angry and said,"OK,I can't fill your bowl.Can you tell me what your bowl is made of?"
The beggar laughed and said,"It is made of your desire."
完全自己翻的哦,都通顺的,
从前有一个男人,他有4个儿子,他分别让每个儿子去照顾一颗距离他们很远的梨树.第一个儿子冬天去了,二儿子春天去了,三儿子夏天去了,最小的儿子秋天去了.当她们都回到家的时候,父亲让他们分别说一说他们所看到的.大儿子说那棵树十分的丑,二儿子说那棵树被很多花蕾覆盖着,三儿子并不同意二儿子的说法,他说那棵树被很多花包围着,很漂亮.最小的儿子说那棵树结了很多果实.但是父亲却对四个儿子说,"你们都错了,因为你们所看到的是在你们分别去的季节里所看到的景象."父亲告诉她们不要只靠一个季节来判断.同样的,只有到最后你才知道一个人的人生是伤心的,幸福的还是充满爱的.有一天,一个皇帝遇见一个乞丐,这个乞丐很老很穷,他站在皇帝面前,双手空空,皇帝问他你想要什么?乞丐说:"你可以在我的万里放点什么吗?”皇帝说:“当然!”他放了一点钱在乞丐的碗里,但是乞丐的碗总是变成空的,于是皇帝放了更多的钻石在碗里,所有放到碗里的东西都消失了,最后,皇帝十分生气的说:“我没办法填满你的碗,你可以告诉我你的碗是什么做的吗?”乞丐笑着说:“是你的欲望做的”.