英语翻译上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 03:29:09
英语翻译
上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇给我.在做这些样品的时候你已经答应我们是客人支付,所以你需要迫切的解决这个问题.
上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇给我.在做这些样品的时候你已经答应我们是客人支付,所以你需要迫切的解决这个问题.
上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇给我.在做这些样品的时候你已经答应我们是客人支付,所以你需要迫切的解决这个问题.
Last time when we sent you the samples,I have personally paid for the express delivery charges,which was US$304 because there are still many samples need to be sent but TNT(China) does not accept the account provided by our customers.Therefore we are asking our customers to provide us with a new account (such as DHL) or alternatively mail us the express fees.At the time when the samples were ordered that you have promised us to pay for the delivery charges,so this problem should be solved most urgently.
【英语精英团】很乐意替你解答问题,
Last time when we sent you the samples,I have personally paid for the express delivery charges,which was US$304 because there are still many samples need to be sent but TNT(China) does not accept the account provided by our customers.Therefore we are asking our customers to provide us with a new account (such as DHL) or alternatively mail us the express fees.At the time when the samples were ordered that you have promised us to pay for the delivery charges,so this problem should be solved most urgently.
【英语精英团】很乐意替你解答问题,
英语翻译10个样品的总金额是215元,但是因为样品数量少,而我们需要新开模,所以要收取500元的模具费.但是等您确认订1
英语翻译上一批货款是1054.03美金,OCS快递费369美金(人民币2090),加上上次少结算的1000美金.总计:1
英语翻译我拿到客户的样品,今天会全部寄给你,因为客户的样品较多,所以没有全部提供给我,但是尺寸最大和最小的都已经包含在我
Sent from my iPad 是什么意思 有个老外让我把样品用TNT 快递的形式寄给他, 最后就留下了这句英语
英语翻译我们现在没有库存样品,需要10天后有一批新的大货.到时候可以给你样品.因为要的人很多,现在没有样品了 请谅解
英语翻译这是样品对应的规格表,这才是正宗的美国标准,粒度范围(size range)比你给我的要小很多.我寄得样品是按照
有个菲律宾的客户要我寄样品给他,他们说通常用 Celine air transport快递.我们说好到付.但是中国好像没
汉译英:您能不能告诉我上次寄来的样品Plate Stain 是如何使用的.因为我们以前从没有使用过.
英语翻译翻译成英文,有一个嫉妒者写信给海明威说:"我知道您的身价一字千金,现寄上一块美金,请您寄个样品来看看".海明威收
英语翻译邮件收到,我会尽快安排寄样给您!上次您寄给我的resealed air tight bags 样品是否能在寄2个
英语翻译我刚刚用打火机烧了一下你寄给我的样品,结果样品着了,不是阻燃的.根据样品的规格,我算了一下.还有一句:你不妨自己
英语邮件大概意思是:很高兴上次在中国见到你,你要的样品我们很快完成了,不过我们公司规定在我们寄样品之前收到样品费,请问贵