作业帮‘不到长城非好汉,不到黄河心不死’怎样译成英文?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/04 13:50:30
‘不到长城非好汉,不到黄河心不死’怎样译成英文?
不到长城非好汉,不到黄河心不死.准确的英文翻译是怎样的?
不到长城非好汉,不到黄河心不死.准确的英文翻译是怎样的?
不到长城非好汉：He who has never been to the Great Wall is not a true man.
不到黄河心不死：（1）not stop until one reaches the Huanghe River - not stop until one reaches one's goal
（2）refuse to give up until all hope is gone
不到黄河心不死：（1）not stop until one reaches the Huanghe River - not stop until one reaches one's goal
（2）refuse to give up until all hope is gone