一个英语问题翻译:我们哪天举行会议对我来说都无所谓.是It doesn't make much difference t
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 13:26:35
一个英语问题
翻译:我们哪天举行会议对我来说都无所谓.
是It doesn't make much difference to me which day we hold the meeting.还是It doesn't make much difference to me on which day we hold the meeting.加不加on,为什么?
翻译:我们哪天举行会议对我来说都无所谓.
是It doesn't make much difference to me which day we hold the meeting.还是It doesn't make much difference to me on which day we hold the meeting.加不加on,为什么?
我认为这是一个错误的句子.应该是:
It doesn't make much difference to me when we hold the meeting.
如果是你说的那样那么请问which修饰的什么呢,是day吗,如果是那么应该放在第一位day的后面啊.而且这儿day跟时间有关,也应该用when.句子也可以这样:
It doesn't make much difference to me on the day when we hold the meeting.更加清楚明了.
It doesn't make much difference to me when we hold the meeting.
如果是你说的那样那么请问which修饰的什么呢,是day吗,如果是那么应该放在第一位day的后面啊.而且这儿day跟时间有关,也应该用when.句子也可以这样:
It doesn't make much difference to me on the day when we hold the meeting.更加清楚明了.
中译英:她相不相信我说的话对我来说都没有关系 (it doesn't make any difference)
it doesn't make much of a difference...怎么翻译?结构不太明白.
much of的用法老友记上有一句 It doesn't make much of a difference.much
用It doesn’t make much of a difference if……造句
It doesn't make much of a difference whether a teacher speak
英语翻译翻译it doesn"t make a bie of difference even ,if you are l
求翻译:It won't make much difference whether she comes or not
现代化的思想对我们的生活方式影响很大英语翻译用to make much difference t
It doesn't make sence
It doesn't make any difference to me ( ) A. what you say B.
It doesn’t make any difference whether to go there or not.
It doesn’t make a difference ___ anyone if you are late for