作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译那个……我纯属英语废,你们答案都不一样,我也不知道谁是最好的,能不能请你们讲讲这么翻译的理由哇?我看看哪个比较靠

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/18 23:38:00
英语翻译
那个……我纯属英语废,你们答案都不一样,我也不知道谁是最好的,能不能请你们讲讲这么翻译的理由哇?我看看哪个比较靠谱一点……拜托了各位!
个人认为 805305735的回答看起来很漂亮,只是感觉语法好特别,弱弱问句是不是自己翻译的?如果要求的不是很复杂的就是“tie my heart with the beloved ”,简单易懂,比较浪漫
英语翻译我只是寻找下,中国英语高手```看看你们能不能翻译下你们自己国家的俗语````` 英语翻译你们翻译的都有一定道理,但是我不知道给你们中的哪个人悬赏分啊 英语翻译晕,你们回答都不一样的,我应该相信那个呀? 有一道数学题来考你们,我知道答案的,看看你们有没有这个智商. 英语翻译我现在用的是灵格斯翻译和有道翻译,两个翻译的都不一样也不知道哪个对,有什么翻译的准一点的呢? 英语翻译我自己也翻译了一下,但是能力不够,有的句型我不会、词也不知道应该用哪个…希望能和你们的翻译对照一下~ 英语翻译用软件翻译的就不要来了 希望英语好的能给我翻译下谢谢~为啥你们翻译的都不一样 英语翻译我翻译的汉语句合不合适我不知道,请你们帮助我.(我是外国人所以请你们改正我做的句.) And please do 英语翻译我翻译的汉语句合不合适我不知道,请你们帮助我.(我是外国人所以请你们改正我做的句.) Beneath Chine 英语翻译我翻译的汉语句合不合适我不知道,请你们帮助我.(我是外国人所以请你们改正我做的句.) We will pract 英语翻译我知道"纯蜂蜜"的英语是pure honey ,我的问题的意思是能不能翻译不带"honey"..不过也很感谢你们 英语翻译需要最标准的口语化美式英语:1,我什么也不买2,我只是随便看看3,我没带钱4,所以你们不用理我