英语翻译比如很简单的,你是坏蛋被翻译成You are Bad egg当然不可能这么简单啦

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/08 23:17:14

英语翻译
比如很简单的,你是坏蛋被翻译成You are Bad egg
当然不可能这么简单啦

英国威尔士郡斯旺西官员一时疏忽,将写有“我不在办公室”的路标赫然立在路口旁.
　　法新社1日报道,根据相关规定,威尔士所有路标均应用英语和威尔士语两种文字标识.
　　斯旺西当地一名官员发送电子邮件请人帮忙将“居民区,重型车辆禁止入内”译成威尔士语.收到回信后,这名工作人员未经确认就把回信内容打印,制成标牌,立在一处路口旁.
　　这名工作人员没想到,他当时收到的是一封系统自动回复邮件,内容为“我不在办公室,请发送任何需要翻译的文件”.
　　懂威尔士语的当地人注意到标牌后,立即向有关部门指出问题.斯旺西政府一名发言人说：“一意识到翻译错误,我们立即将它取下.正确路标将尽快就位.”

答案不可能这么简单?翻译成英文当然是你啦英语翻译很简单的英语翻译1、170000 personal injuries are reported 根据语境,这里不能翻译成你是我最简单的快乐怎么翻译成英文,是You are the joy of my life 3Q 英语翻译陶吉的,英文歌曲,翻译成汉语的,就比如,I LOVE YOU 用汉语是 ,爱拉呜油.这么翻译. 英语语法语序比如什么词性的词修饰什么（形容词修饰名词）当然..不只是这么简单的拉...比如宾语定语从句的句式怎么样, 英语翻译翻译成正确简单的英文英语翻译汉语翻译成英语:"我失去了一切,就剩下你了,dear jane~"就是这么简单的一个句子,我自己也能翻译,但是我英语翻译用简单的概括就可以!翻译成中文 ‘Opinions are divided to this questions 一个简单的问题为什么你和我用英语翻译不翻译成 you and I 而写成 you and me那奥运主题歌《我和你》翻一个很简单的句子你是一个草莓的英语是什么?you are a strawberry通常大小写是?就是这句话里哪几个字母英语翻译好像是句谚语之类的,不是简单翻译成永不永不永不放弃.不是的，不是这么简单翻译的，是比较有文学色彩的翻译