英语翻译请帮我翻译一下这段:从多伦多到广东省都没有直达航班,都需要转机,需要在上海中转,你在多伦多坐飞机到上海市浦东机场
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/27 13:31:30
英语翻译
请帮我翻译一下这段:
从多伦多到广东省都没有直达航班,都需要转机,需要在上海中转,你在多伦多坐飞机到上海市浦东机场(大概13或者15个小时的航程),然后再从浦东机场坐飞机到广州白云机场(大概要用2个小时).还有另一种方法就是在香港转机,但是这样我就不能到香港接你了,因为我的出境证过期了,而且续期的话,需要等很长时间,我怕赶不及在你来之前办好续期.
请帮我翻译一下这段:
从多伦多到广东省都没有直达航班,都需要转机,需要在上海中转,你在多伦多坐飞机到上海市浦东机场(大概13或者15个小时的航程),然后再从浦东机场坐飞机到广州白云机场(大概要用2个小时).还有另一种方法就是在香港转机,但是这样我就不能到香港接你了,因为我的出境证过期了,而且续期的话,需要等很长时间,我怕赶不及在你来之前办好续期.
There are no direct flights from Toronto to Guangdong province and transfer of flights is needed. One way is to transfer at Shanghai: You may first take the flight from Toronto to PVG (13-15 hout trip), and then from PVG to Guangzhou Baiyun Airport (around 2 hour). The other way is to transfer at Hongkong, where I can't pick you up. My Valid Exit-Entry Permit (EEP) to HK / Macau has expired and renewal costs a long time. I am afriad that I can't get my permit renewed before your arrival.
在洛杉矶机场转机,要从terminal 8 到terminal B,转机时间只有一个小时,请问步行需要多久?
我目前在加拿大,城市是多伦多,请问想进多伦多需要什麽条件呢
英语翻译:下周我将从北京坐飞机到上海,然后转机到云南.
用英语说:从北京到上海坐飞机需要多久
第一次坐飞机去美国我是 福建的. 做那个 中国东方航空.. 从 福州飞到上海在飞到纽约.那个 航班 到上海是 MU550
机场常用英语我在机场工作,不少英语都不会说,希望大家能帮我翻译一下 ..1 女士们,先生们,您乘坐的XXX次航班,已经开
上海飞多伦多美国芝加哥转机,求转机经验
英语翻译请帮我从第三段翻译到最后
磁悬浮是到浦东机场哪个航站楼,我坐飞机要去二号航站楼,..
英语翻译在我的一封信里有几句话需要写成英文,请帮我翻译一下,具体内容如下:你看每每他们收到一封情书时都欢快地笑开了眼激动
英语翻译我们学校举行演出,要唱一首歌《Jingle Bells》我到现在有些都还不会读,还要背我需要大家帮我翻译一下(注
英语翻译1.我从上海来,到赫尔辛基转机去巴塞罗那?2.请问去巴塞罗那的登机口在哪里?3.我到哪里拿我的行李?不要用翻译工