把以下文字翻译成英文,意思大概对就可以,请不要用翻译器,谢谢 :“我们获得的奖励当然要时刻记得;
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 23:02:15
把以下文字翻译成英文,意思大概对就可以,请不要用翻译器,谢谢 :“我们获得的奖励当然要时刻记得;
好汉不提当年勇,过去的都已过去,没必要再提;曾经的荣誉可以在我们失意时激励我们;这会使人骄傲自大;要合理看待获得过的荣誉,不自负,让它们勉励我们继续努力.”每个分号为一句,意思不连着.拜托了,急用
好汉不提当年勇,过去的都已过去,没必要再提;曾经的荣誉可以在我们失意时激励我们;这会使人骄傲自大;要合理看待获得过的荣誉,不自负,让它们勉励我们继续努力.”每个分号为一句,意思不连着.拜托了,急用
好汉不提当年勇,过去的都已过去,没必要再提;
No mention was brave hero,the past has in the past,no need to mention;
曾经的荣誉可以在我们失意时激励我们;
Once the honor in our frustration motivate us;
这会使人骄傲自大;
This will make people arrogant;
要合理看待获得过的荣誉,不自负,让它们勉励我们继续努力.
Reasonable to treat won the honor,not proud,let they encouraged us to continue efforts to.
以上“百度翻译”
No mention was brave hero,the past has in the past,no need to mention;
曾经的荣誉可以在我们失意时激励我们;
Once the honor in our frustration motivate us;
这会使人骄傲自大;
This will make people arrogant;
要合理看待获得过的荣誉,不自负,让它们勉励我们继续努力.
Reasonable to treat won the honor,not proud,let they encouraged us to continue efforts to.
以上“百度翻译”
请帮忙一小段文字翻译成韩文的,请不要用翻译器,谢谢了
请把以下文字翻译成英文,谢谢。不要机器翻译的,要有一定的准确性,跪求高手!
请懂英文的朋友帮助我将以下内容翻译成英文,谢谢!请不要用翻译器
把这句话翻译成英文.不要翻译器.谢谢~
请帮我翻译成英文,不要复制粘贴那些翻译器上面的.所以,请翻译好的同志们.翻译器翻译的不给奖励.
帮忙翻译成简单的英文,谢谢(大概意思就可以)
英文高手麻烦请帮我把以下邮件文字翻译成英文.谢谢
以下文字翻译成英文~我来自火星 我可以去你家吗 当然 那我们现在去你家吧 好的
请帮我把这段文字翻译成英文好吗~~~谢谢,不要 在线翻译那种,语法一定要对.
有哪位高人可以帮我把下面的话翻译成英文,不要翻译器直接翻译过来的,那样不准,要专业的,谢谢~!
求帮把下面的英文翻译成中文..不要翻译器的..谢谢!
求帮忙把几个文章题目的短语翻译成英文,不要翻译器,谢谢