作业帮英语翻译'우리 카페에서 lj
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/09 09:20:53
英语翻译
'우리 카페에서 다 같이 구워 먹을까요?' 라는 말에
'집에 가져가서 어머니 드리세요.' 라는 채림씨의 한마디.
채림씨가 이렇게 단호하게 말할때면
나는 물렁- 해진다.
나 아침에 잠드려고 하는데,
밖에서 엄마는 모닝 LA 갈비를 굽고 계셨다.
엄마,아침으로 갈비 먹으니까 괜찮죠?
아들 잘 뒀죠?
'우리 카페에서 다 같이 구워 먹을까요?' 라는 말에
'집에 가져가서 어머니 드리세요.' 라는 채림씨의 한마디.
채림씨가 이렇게 단호하게 말할때면
나는 물렁- 해진다.
나 아침에 잠드려고 하는데,
밖에서 엄마는 모닝 LA 갈비를 굽고 계셨다.
엄마,아침으로 갈비 먹으니까 괜찮죠?
아들 잘 뒀죠?
'우리 카페에서 다 같이 구워 먹을까요?' 라는 말에
'집에 가져가서 어머니 드리세요.' 라는 채림씨의 한마디.
“我们在Cafe里把这些都烤了吃吧”我说的一句话蔡琳直接回了一句“把这些带回家给你妈妈吃”
채림씨가 이렇게 단호하게 말할때면
나는 물렁- 해진다.
蔡琳每次这么果断的说话时
我的心一下子低迷起来.
나 아침에 잠드려고 하는데,
밖에서 엄마는 모닝 LA 갈비를 굽고 계셨다.
早晨我快睡着的时候
妈妈就在厨房开始烤排骨了.
엄마, 아침으로 갈비 먹으니까 괜찮죠?
妈妈,早晨吃排骨（筋骨）还可以吧?
아들 잘 뒀죠?↓（有两种方式）
生了一个不错的儿子吧?/有这么好的儿子很自豪吧?
'집에 가져가서 어머니 드리세요.' 라는 채림씨의 한마디.
“我们在Cafe里把这些都烤了吃吧”我说的一句话蔡琳直接回了一句“把这些带回家给你妈妈吃”
채림씨가 이렇게 단호하게 말할때면
나는 물렁- 해진다.
蔡琳每次这么果断的说话时
我的心一下子低迷起来.
나 아침에 잠드려고 하는데,
밖에서 엄마는 모닝 LA 갈비를 굽고 계셨다.
早晨我快睡着的时候
妈妈就在厨房开始烤排骨了.
엄마, 아침으로 갈비 먹으니까 괜찮죠?
妈妈,早晨吃排骨（筋骨）还可以吧?
아들 잘 뒀죠?↓（有两种方式）
生了一个不错的儿子吧?/有这么好的儿子很自豪吧?