作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我要用心中的爱来迎接今天.因为这是一切事业成功的最大秘密.肌肉的力量能够劈开盾牌,甚至毁灭生命,但是只有爱所具有

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 10:42:10
英语翻译
我要用心中的爱来迎接今天.
因为这是一切事业成功的最大秘密.肌肉的力量能够劈开盾牌,甚至毁灭生命,但是只有爱所具有的看不见的力量.才能使人们敞开心扉.在掌握爱的艺术之前,我只不过是商场上的小贩而已.我要让爱成为我最强大的武器,所有我拜访的人都不能抵挡它的威力.
我的理由,他们可能反驳;我的言语,他们可能怀疑;/我的穿着,他们可能反对;我的面容,他们可能排斥;甚至我廉价出售的商品都可能引起他们的猜疑.然而,我的爱会感动所以的心灵,就好比太阳的光芒能软化最寒冷的冻土一样.
我要用心中的爱来迎接今天.
那么我将如何做到这一点呢?从今以后,我要满怀爱心地看待一切事物,这样我就会获得再生.我爱太阳,因为它温暖我的身体;而我也爱雨水,因为它洗净我的灵魂.我爱光明,因为它为我指引道路;而我也爱黑暗,因为它让我看见繁星.我欢迎快乐,因为它让我心胸开阔;而我也忍受悲伤,因为它开启我的灵魂.我接受报酬,因为它们是我应得的;而我也欢迎障碍,因为它们是我面对的挑战.
我要用心中的爱来迎接今天.
那么我将如何说话呢?我赞美敌人,于是敌人会变成朋友;我鼓励朋友,于是朋友会变成手足.在任何时候我都会发掘鼓掌喝彩的理由,在任何时候我都不会搜寻散布流言的借口.当我想要批评别人的时候,我会咬紧牙关;当我想要赞美别人的时候,我会声震屋宇.
我看过这个翻译的版本之后对另外的翻译版本实在是接受不能.我只想看这个版本的翻译,请问这个翻译者的名字是谁.另一个版本是把“肌肉的力量”翻译成“强力”,我比较注重文字的韵律和用词,有知道的一定要告诉我,最好能告诉我这本书是哪一个版本的羊皮卷,我对那些举例的成功故事没兴趣.
因为这个版本的第一卷我当时读的很感触,里面的语调和用词我非常喜欢。其他的版本我真的是无法接受。所以有知道的人请一定要告诉我啊!
Because this is the biggest secret of all successful.Muscle strength could split shields or even destroy life,but only love the invisible forces.To enable people to open their hearts.Before the master the art of love,I was just on the hawker.I love to be my most powerful weapon,all I call people cannot resist its power.
My reasons,they may be refuted; my words,they may doubt/I wore,they might be against my face,they may exclude; even the sale of my products are likely to arouse their suspicions.However,I love be moved so the mind,like the rays of the Sun can soften the cold frozen soil.
I'll love to meet today.
So,how do I do this?From now on,I'm full of love to look at everything,so that I will be recycled.I love the Sun,because it is warm my body; and I love the rain because it can wash my soul.I love the light,because it is my way; and I'm loving the dark,because it makes me see stars.I welcome the happy,because it made me open-minded and I also suffer from sad,because it opens my soul.I accept payment because they are my and I also welcome the obstacles,because they are the challenges I face.
I'll love to meet today.
So how will I talk about?I praise the enemy,enemies become friends,and I encourage friends,and friends will become a hand.I will explore the reasons of applause cheer at any time,I will not at any time to search for an excuse to spread rumors.When I want to criticize other people's time,I'll bite; when I want to praise someone's time,I'll be sonic booms House.
Come on come on,after I read the translated version of the translation is to accept.I just want to see a translation of this version,may I ask who is the translator's name.Another version is the "muscle power" translated as "strong",I focus on the rhythm of words and terms,so you people,know that it is important to tell me,you'd better tell me which version of this book is the scroll,I have no interest in those examples of success stories.OK咯
再问: 同志你回答得很快,但答非所问啊。
再答: ????????