作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我们有类似的产品,但是尺寸会稍微有点差异,我明天会提供这些产品的详细尺寸给你.附上估算的报价见附件,如果你需要跟

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 07:37:55
英语翻译
我们有类似的产品,但是尺寸会稍微有点差异,我明天会提供这些产品的详细尺寸给你.
附上估算的报价见附件,如果你需要跟你的要求一模一样的产品,这需要开新模具.
We have similar products,but the size will be slightly different.And I will provide detailed dimensions of the products to you tomorrow.Attached please find the estimated quotation for your reference.A new tool (mould 这两词都行 ) will be required for the product exactly the same as your requirment.
一般商务英语信函都会比较简洁,例如最后一句,可用被动语态,就会显得简洁许多
”附上...报价“,现代商务英语信函中都会常用 "Attached please find...for your reference."
英语翻译很遗憾在本次交易会没有遇见你,我会送上一些新的产品照片给你,来自我们供应商.如果对这些产品有兴趣,我会很快提供报 英语翻译请问这段话:“谢谢你的回复,但是我没有看见你需要报价的产品的尺寸或者图纸,所以请你把尺寸或者图纸和材质提供给我, 英语翻译下面是我公司提供的报价,以及对应的我司产品的规格型号和尺寸 英语翻译请把您需要的规格和尺寸发给我.我们会按照您的要求进行报价. 英语翻译由于包装尺寸计算错误,原计划总共1000箱产品会装入一个40"货柜,现在会剩余17cbm,这些剩余的数量将会跟P 英语翻译附件为产品报价单,请查阅!此报价已经包含杨先生的佣金费用.另外有哪些产品是要空运的,请提前告知.因为需要估算空运 英语翻译我们供应...这类产品,这可能不完全满足你的要求,如果你对这类产品也有兴趣的话,我可以提供更多的信息给你. 英语翻译我们经过重新检查,之前提供给你的图稿尺寸需要作出微调,请查收附件修改后的图稿.请告知什么时候才能完成这些图稿? 请帮忙翻译一下缺货的产品我公司会尽量想办法补齐,但有些产品已经不再生产,所以这些产品已经无法提供(见附件),尽请谅解.产 英语翻译我们可以提供你所需要的产品.我们的报价是:CFR 鹿特丹 1200美元如果还有其他的想要问的请即使和我联系. 英语翻译非常感谢你的来信,很抱歉由于某些原因,我们客户需要暂时搁置这些产品的推广,不管怎样,我会跟你们保持联系,并会不断 英语翻译现在我们有一些新产品想推荐给你,这些产品都是唯一的,其它地方不会有的.希望会对你有帮助.