作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Life is the clear and transparent white spirits,which se

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 19:48:30
英语翻译
Life is the clear and transparent white spirits,which seems pure at the first glance,but actually is turbid.People who brewage it know that is in it well,while the ones who taste it always fail to watch it carefully,and drink it off at once.At fist,they think it is good and beneficial for them; however,the white spirits is so strong that the people only find that they are held into a wine glass or a bottle when they realize at last.Life is the fresh and charming red wine as well.Who drink the grape wine are mostly those overcautious people.They shake up the wine and heat it up before drinking,then hold the glass on their hands and watch the eye-catching and pleasing red color.After the wine warms the hand,they suck it one mouth by one mouth with two lips as if they are sipping tea.
Life is the best medicinal liquor with great tonic effect.When your body is injured,you can use it to plaster on the wounded parts; when your spirit is repressed,you can use it to fill the void and frustration; when your soul is disgraced,let it submerge you and wash away the exhaustion and dust all over your body.
Even more life is the poisonous wine,which always snicks the snake's tongue.Who drinks the poison may go astray; and they may have the unbearable hunger and thirst,or the strong curiosity.Whoever drinks the poison will die consequentially,which is the unvarying truth.
看这篇不错,帮你翻一下
生活是清澈透明的烈酒,第一眼看起来纯洁,但实际浑浊.酿造它(生活)的人们深刻得理解(生活),而品尝它的那些人总是没能悉心观察,只是一饮而尽.起初,那些人认为这对他们有好处;然而,那烈酒是如此强大以至于那些人最终才意识到自己被囚禁在杯酒之间.生活就是是新鲜香醇的红酒.那些喝葡萄酒的都是过分谨慎得人.他们在饮用之前会把酒温热摇匀,然后手里捧着酒杯欣赏那夺目而令人愉快的艳红.酒在手中温过之后,他们一小口一小口的品尝就像品茶那样.生活是最好的补酒.当你身体受伤,亦可以用它涂抹上口,当你心灵受挫,就让它(生活)淹没你,冲走所有的操劳和身上的尘土.
生活更甚是毒酒,就像毒蛇舌尖的毒液.饮下毒液的人会误入歧途,他们或许饥渴难耐,抑或天生好奇.不管是谁饮下毒药最终都会必死无疑.