英语翻译When it was clear that Rachel would never regain conscio

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/14 19:06:52

英语翻译
When it was clear that Rachel would never regain consciousness,the family decided to remove the life-support machine.Her parents donated her hair for the final time to Locks of Love,and her organs to other children.Word spread about Rachel’s last fund-raiser.Contributions poured in,often they donated $9.The total donations soon topped $100,000,then $300,000.This is a story not just of one girl,but of a young generation of outstanding problem-solvers working creatively.

当得知蕾切尔再也不会醒来,家人决定撤了她的生命维持装置.她父母将她的头发最后一次捐给“一绺关爱”,并把她的器官捐给其他孩子.蕾切尔生前最后的募捐事迹就此传开.捐款源源不断,往往都是每笔$9美元的.捐款总额很快突破10万美元,然后是30万美元.然而,这不仅仅是一个小姑娘的故事,而是一整代年轻人利用出色的创造力去解决问题的故事.
原文如下：
When it was clear that Rachel would never regain consciousness,the family decided to remove the life-support machine.Her parents donated her hair for the final time to Locks of Love,and her organs to other children.Word spread about Rachel’s last fund-raiser.Contributions poured in,often they donated $9.The total donations soon topped $100,000,then $300,000.This is a story not just of one girl,but of a young generation of outstanding problem-solvers working creatively.

英语翻译It was clear that they needed repair badly.怎么翻译?原文是：When we were all surprised when he made it clear that he would le 英语翻译But it was far from clear who would emerge as Israel's n 英语翻译it was clear that the police was embrassed by the ease w It was clear that it was _____from the coat . 英语翻译歌词是It was a clear summer day when I saw the tears on you 英语翻译A:When did it become clear to you that the company presi It was clear what decision was made that day He made it clear that he would leave tue city She made it clear that he would leave office soon 根据make sth clear；make it clear that/whether/when；make it cle 英语翻译There was never any question in my mind that i would go